歌词
Out of the sun, out of the night
骄阳未至，深夜将离，
Comes the morning light
晨光熹微。
Just another day breaks
又是一个拂晓，
Under the same sky
在同一片天空下。
As the misty dawning fades away to its lair
当缥缈的黎明缓缓淡出，归回天宫，
Silence and peace fills the air
空中充满了静谧与安宁。
While this placid day reflects its calm
当这柔和的日子与它的平静相映，
Feeling the chill of a distant zone
感受那远方的寒意，
Hear the lost ones' cry from miles away
聆听那失落者千里之外的哀哭，
Wishing they were gone to another day
只希望他们去了另一天。
But the wishes give no hide
这愿望袒露无遗，
And the beasts you dread dwells in disguise
但你畏惧的这恶兽仍栖居在那伪装之下。
As the smoke covers my eyes
当这迷雾笼罩我的双眼，
Mystic sight reveals
神秘的世界显露，
A doleful land among the shadows
萧索的土地荫蔽在阴影中，
Where only lost men go
那里只有失落者们的身影。
Struggling in the night
在暗夜中挣扎，
Grief I see in their eyes
在他们眼中，我看见了哀恸。
The sun is blackened while they fight
他们征战时，天昏地暗，
But the fire of hatred's rising high
但仇恨之火在熊熊燃烧。
The commands were only lies
一切命令都只是谎言，
Around me young men die
我的身旁，年轻的战士们正一个个倒下！
Welcome back, to the days of thunder!
欢迎重返，回到那雷暴怒起之日！
Welcome back, to the days where you were born!
欢迎重返，回到你创生之日！
Welcome back, to break the spell you're under!
欢迎重返，打破镇压你的魔咒！
Welcome back, to the days of thunder!
欢迎重返，回到那雷暴怒起之日！
Welcome back, to the days where you were born!
欢迎重返，回到你创生之日！
Welcome back, to raise again your honour!
欢迎重返，再次高扬你的荣耀！
What about the life...
那么这生命呢……
that shined so bright once in your eyes?
这曾在你眼中光芒璀璨的生命呢？
What about the death...
那么这死亡呢……
faith you lost...
还有你曾经失去的信仰呢……
so that was your quest?
所以死亡就是你所追求的？
What about the dreams...
那么这梦呢……
there where no visions in your grief?
你难道在梦里时，从未沉浸在哀痛中，受到过神秘异象的感召？
What about the fight...
那么这战斗呢……
that graced your life?
这辉煌你生命的战斗呢？！
solo神solo
Water, fire, wind and soil
水，火，土，气，
My soul came to be reborn
我的魂灵再次重生。
As the lightning thrashes black skies
当那道光芒刺向黑夜，
The spirit fills my mind
我的心中圣灵浩荡！
Welcome back, to the days of thunder!
欢迎重返，回到那雷暴怒起之日！
Welcome back, to the days where you were born!
欢迎重返，回到你创生之日！
Welcome back, to break the spell you're under!
欢迎重返，打破镇压你的魔咒！
Welcome back, to the days of thunder!
欢迎重返，回到那雷暴怒起之日！
Welcome back, to the days where you were born!
欢迎重返，回到你创生之日！
Welcome back, to raise again your honour!
欢迎重返，再次高扬你的荣耀！
What about the life...
那么这生命呢……
It shines so bright now in my eyes!
如今它在我眼中，光芒璀璨！！！
What about the death...
那么这死亡呢……
Faith I found, now life's my quest!
我寻到了我的信仰！如今，生命即我之所求！！！
What about the dreams...
那么这梦呢……
There're new visions in my grief!
梦里，我在哀痛中受到了神秘异象的感召！！！
What about the fight...
那战斗呢？
It graces my life!
它辉煌我的生命！！！
Out of the fire
从水中，
Out of the wind
从火中，
Out of the water and soil
从土与气之中，
I'm reborn
我已重生。
专辑信息