歌词
Walking in the shadow of life's dreary side
在萧索的生命阴影中漫步，
Fallen down memory lane
坠入记忆的小巷，
Winds whip the world, just like the woes whip my mind
凛风鞭挞世界，就像这苦楚鞭挞我的心灵。
Where is that time when "right now" was The words
何时才是所谓的“此时”？
When the heart burned with will like a flare
心又何时与意志一同璀璨燃烧？
All I now keep is just damned commonplace misery
我如今能做的一切只是咒骂这平庸的苦难罢了。
Hey man! What is this?!
嘿，老兄！这是什么意思？！
Sounds like wail of a wimp
听上去就像懦夫的哀嚎！
Did you let loser side take command?!
你就这样让懦弱掌控你心？！
Where's the warrior in you
你的那个战士之魂，
And the spirit he got
以及它的勇气呢？！
You say - "lost"
你却说 - “早已不在”，
No! It's somewhere inside
不！这精神仍在你心底某处，
And you know there's a force that unites all of us
你将知晓，有一种力量将我们联合起来，
Leave the wasteland we together will!
我们终将冲出这荒野！
If you're broken, remember, you got faith within us!
若你陷入绝望，请记住，你坚立着我们的信仰！
Take now your next deep breath and revive
现在，深呼吸，并唤回，
Your old strength
你曾经的力量！
Facing the abyss of heart's lonely grief
面对心中孤独与悲痛的深渊，
The ***** has polluted my soul
这娼妇玷污了你的灵魂。
Rains flood the earth, just like the tears flood my eyes
雨水冲刷大地，就像泪水冲刷我的双眼。
Never again will my life be the same
我的生活将不再单调，
Nothing can heal up my wounds
没有什么能愈合我的创伤，
Guile and disgrace shall now follow me into the end
卑劣与耻辱必永随我身。
I just can not believe it
我只是难以置信，
It's too weak to be true
这根本不是真的，
Have you really forgotten your worth?!
你真的忘记了自己的价值吗？！
Can't you see victory!?
你看不见胜利的到来吗？！
You are now free again!
现在你已重获自由！
Look at me!
看看我！
Yeah! I live my own life
我掌控自己的生活！
If you once tasted treason from a female - leave that!
如果你曾经历过女人的背叛 - 别在意！
Every warrior has a gash on his sword
每个战士的剑上都会有划痕，
Don't forget you are metal, not some ass-kissing whore
别忘了你坚如金铁，而非阿谀的娼妓
Take some under your wings, but she must kiss the ring!
以你的双翼将其庇护，她必臣服于你！
Winds of metal, make me once again
金属风暴，将我再次重塑！
Feel clear air's breath blowing in my wings!
感受纯净的气息拂过我的双翼！
I possess magic force
我掌控魔法之力，
I am free in my words
我想我已自由，
Whole the world lays right below my feet
整个世界匍匐在我的脚下。
Life of duties and dogmas are just frames formed by rats
生命的意义和法则被鼠辈所限，
How'd I know?
我又怎会知道？
Hey! I'm a guardian of truth
嘿！因为我是真理的守护者！
Now! Is really the time to wake up you old jade
就是现在！是时候唤醒你心中的璞玉，
Such as Phoenix spreads his firewings
如凤凰伸展火翼！
I will help you remember by kicking your ass
我会打醒你，让你铭记！
And the will shall return
意志再返，
And again hearts shall burn
心灵重燃，
All the horns now will sing
号角遍响，
Leading you back to the metal winds
引领你归向那金属风暴！
专辑信息