歌词与中文翻译
原曲：「ラストリモート」
[length: 04:11.089]
「ハルトマンの妖怪少女」
// 原曲：Last Remote
3L
// HARUTOMAN的妖怪少女
// 演唱：3L
すべてのはじまり 生み出す本能
正体不明の気持ちに惑う
// 源于与生俱来的本能
鏡に映した見慣れぬ笑顔に
// 迷惑于这无法言说的感情
ようやく気づいた あなたに恋をしたと
// 镜子中映出了陌生的笑靥
// 好不容易才恍然大悟了 我陷入了与你的爱恋
ああ 無意識の奥 もし許されるなら
この第三の眼を いまもう一度
// 哈啊~ 在无意识的深处 若是可以
あなたの心に ふれてみたい
// 想再一次 睁开第三只眼
// 凝视你的内心 就好了啊
つないだ片手を伝わる温もり
動揺してるの 気づかれそうね
// 紧握的手心传来的些许温暖
嬉しい涙は 超自我も超えて
// 终于发现了呢 心已经动摇了
ようやく届いた あなたの胸を濡らす
// 那幸福的泪水 不受控制地溢出
// 终于传达到了 濡湿了你的胸膛
ああ 無意識の底 いま胎児は目覚め
その進化の夢に 別れを告げて
// 啊啊~ 在无意识的深处 犹如新生 睁开双眼
あなたと二人で 進む 明日へ
// 这个进化的梦 宣告离别
// 和你一起 前往明天
ああ 無意識の果て いま花弁ひらく
その赤い翼で 空 羽ばたいて
// 啊啊~ 无意识的尽头 花开满地
あなたの心と ひとつになる
// 展开火红的翅膀 与落霞齐飞