歌词
星の砂漠に守られて佇むあ城が
在星光的沙漠上被守护着的伫立着的大城堡
见つけらわなくて
寻寻觅觅却找不到
読めない文字で埋ぬ尽くされた古文書には
由不认识的文字所填满了的古文书籍里
何が書いてあるの
到底写着什么文字呢
世界の始まりや恋の物語い未来の事
世界的开始还有恋爱的故事和，遥远的未来的故事
ねえ知りでいのマルクパージユ
呐 我想知道的 地图的终点
时间も見えない場所
时间也看不见的地方
千夜一夜の調べが今耳をかすねろ
一千零一夜的调查现在就洗耳恭听吧
天使が一人マルクパージユそこに迷いむの
天使独自一人 寻找着方向 在那里迷路而陷入其中
不安な顏して泣まそうなの
不安的表情看着就像快要哭了
星の砂漠は暗間に包まれ
星光的沙漠都被黑暗紧紧包围了
誰にま気付かれないまま
无论是谁一直都没有注意到
砂に埋もれて機械事掛けの
埋藏在沙子里的机械装置的
近衛兵は朽ち果て
近卫兵也腐朽不堪
パージをぬくれば
如果你揭开画页
蘇るのマルクパージユ
就会唤醒 远古的导向
時の旁觀者言の葉を
时间的旁观者所说的话语
抱き締ぬて幻に終わる前に消える前に
紧紧拥抱着，在幻想里，在结束之前，在消失之前
ねえ知りでいのマルクパージユ
所以说 呐 我想知道的 地图的终点
时间も見えない場所
时间也看不见的地方
千夜一夜の調べが今耳をかすねろ
一千零一夜的调查现在就洗耳恭听吧
天使が一人マルクパージユそこに迷いむの
天使独自一人 寻找着方向 在那里迷路而不知所措
不安な顏して泣まそうなの
不安的表情看着就像快要哭了
星か砂漠の中夢く響く愛の詩
在星光的沙漠之中，虚幻着回响着爱的诗歌
栞の途中かられ出す
从地图的中间开始渐渐溢出来
星か結ぶ道の先は
用星星连接的道路的前方也
光るマルクパージユ
闪耀着 远处的路标
続きを聽かせてマルクパージユ
让我继续聆听下去 marque page
专辑信息