歌词
On virgin soil serpents are born
起源之地,蛟龙生焉,
Blind are their eyes, blinding's their bane
它们双眼尽盲,盲眼是其灾殃之源。
Feigned happiness real is as death
虚伪的欢愉如死亡般真实,
Hypocrites' plague infects the mind of man
伪善如瘟疫侵染了人们的心灵。
There is that fear like a curse extending in veins
那恐惧如同咒诅,流过血管布满全身,
There is that torment that impairs thee
你正被苦难折磨。
Roving in shadows
尽管在阴影中游荡,
Yet with flame that glows in my heart
但我内心仍有熊熊燃烧的烈火。
There on my way all alone, so alone, not alone
在这路上我只身一人,如此孤独,却又不孤独!
Only with eyes of a pure heart
只有用纯洁的心灵之眼去洞察,
Maybe some day you can see me
也许有一天,你会望见我,
Faith be your guide when the sorrow encircles your self
当你受困于悲伤的迷雾,信仰是你的向导。
Walking the path of a pure heart
沿纯洁心灵之道而行,
Maybe someday you can meet me
也许有一天,你会遇见我,
Faith be your shine if the anguish eclipses your sight
若你蒙蔽于痛苦的阴影,信仰是你的灯塔。
Under the skin innocence breathes
身体之内,纯真涌动。
Inherent grace, free from this waste
内在的优雅,从这废墟中绽放。
Insight and pain - sacred romance
智慧与痛苦 - 神圣的浪漫。
Freedom not greed - a doubtless choice for me to make
自由,而非贪婪 - 我毋庸置疑的选择。
There is a pureness that so real reveals in my dreams
梦中,有如此真实的纯洁,
There is a beauty that I long for
有我追寻已久的美,
Covered by shadows, yet it's there so close in my sight
它荫蔽在阴影中,但在我看来近在咫尺,
Waiting till shades are gone
待到阴影褪去,
Waiting till shades are gone...
待到阴影褪去……
Hailed shall be the ones who see what others can not
能见他人所未见者,当被赞扬,
For no assumption I will waste my reason
无论何时,我都不会浪费口舌,
The promised lands of sand are raised and troths build on tales
应许之地出于传说之中,忠诚建立在传言之上,
From heights I now behold the circus' credo
俯瞰大地,我洞悉了乌合之众的教条。
Solo: Equilibrian Epicurius
Solo: Trascendental Protagonist
Hailed shall be the ones who see what others can not
能见他人所未见者,当被赞扬,
For no assumption I will waste my reason
无论何时,我都不会浪费口舌,
The promised lands of sand are raised and troths build on tales
应许之地出于传说之中,忠诚建立在传言之上,
From heights I now behold the circus' credo
俯瞰大地,我洞悉了乌合之众的教条。
Only with eyes of a pure heart
只有用纯洁的心灵之眼去洞察,
Maybe some day you can see me
也许有一天,你会望见我,
Faith be your guide when the sorrow encircles your self
当你受困于悲伤的迷雾,信仰是你的向导。
Walking the path of a pure heart
沿纯洁心灵之道而行,
Maybe someday you can meet me
也许有一天,你会遇见我,
Faith be your shine if the anguish eclipses your sight
若你蒙蔽于痛苦的阴影,信仰是你的灯塔。
专辑信息