歌词
Sitting on the Express
坐上特快专列
True tears on your blue dress
你忧郁的裙边落下真实的泪珠
But in all this mess
但在这般混乱之中
Nobody could care less
没有人可以不在乎
I read in your eyes
我在你眼神中读出
That you are ready to blow
你已经身处爆炸边缘
Something deep inside
你的内心深处
That you don't want us to know
有什么不想让我们知道
But the abyss is my business
但地狱之渊 正是我的工作
看着我 我已经着迷了
Look at me I'm obsessed
你沉默不语的苦恼是什么?
What's your silent distress?
赋予我这份权力
Give me the access
你不再需要躲避
You don't need to hide
我能感觉到你
I feel you
也许你只是害怕时间从你身边溜走
也许你爱上了某人 只是你不清楚到底是谁
Maybe you're just afraid of time that is slipping through you
也许你的人生只是过得太快了而已
Maybe you're in love with someone but you still don't know who
诚实这份品质 也实在是难以保持
Maybe your life has passed too fast
糟了
Candor couldn't last
我说的是我自己吗?
Oh no
因为我真的不了解你啊
Is it me I'm talking about?
最终我们在心中拾起
Cause I really don't know you
千百万生命的碎片
In the end we carry inside
火车依旧没有到站
Slivers of a million lives
数字影像下的夕阳
还有我们朦胧的心态
Train hasn't arrived yet
你的脸颊仍是潮湿不已
Digital sunset
这正是你希望的
And misty mindset
就算你摔倒了也不会在乎
And your cheeks are still wet
但你是否会闭上双眼
You expect us to
当人们跌跌撞撞 在路上蹒跚前行
Not even care if you fall
地狱之渊 正是我们的事业
But do you close your eyes
没有人可以处理
When people stumble and crawl
他自己的烦恼 除非
The abyss is our business
有人全然答应
我现在就在这儿 我也感觉得到
Nobody can process
也许是你听了太多的谎言?
His own troubles unless
你也希望它们是真的
Somebody says yes
也许当他在你耳边低语告别
I'm right here and I feel it too
你能听见永别的声音
也许你感情上又恨又爱
Maybe you heard too many lies ?
而你本应选择无视
And you wish they were true
糟了
Maybe when he whispered goodbye
我说的是我自己吗?
you could hear an adieu
因为我真的不了解你啊
Maybe you hate and you adore
最终我们在心中拾起
When you should ignore
千百万生命的碎片
Oh no
也许你只是害怕时间从你身边溜走
Is it me I'm talking about
也许你爱上了某人 只是你不清楚到底是谁
Cause I really don't know you
也许你的人生只是过得太快了而已
In the end we carry inside
诚实这份品质 也实在是难以保持
Slivers of a million lives
糟了
我说的是我自己吗?
Maybe you're just afraid of time that is slipping through you
因为我真的不了解你啊
Maybe you're in love with someone but you don't know who
最终我们在心中拾起
Maybe your life has passed too fast
千百万生命的碎片
Candor couldn't last
Oh no
Is it me I'm talking about?
Cause I really don't know you
In the end we carry inside
Slivers of a million lives
专辑信息
1.Anomalie bleue
2.Submarine
3.Fou
4.Souffle au coeur
5.L'équilibriste
6.Hématome
7.Off to the Side
8.Peur des filles
9.Voodoo?
10.Tako Tsubo
11.Tombée pour la scène
12.Digital Sunset
13.Tant d'amour perdu