歌曲 / 歌词与中文翻译

Caras Galadhon / "Lament For Gandalf" (feat. Elizabeth Fraser)

Howard ShoreListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Man Ammen Toltha I Dann hen Morn
何人携此厄运之记来赴吾等
Si Danna-atha Nauva
终将失败 终将
Mel-Melma Nóren Sina
吾辈深爱此乡
Nura lá earo núri
深于渊渊大海
Ilfirin nairelma Nauva
吾辈伤痛无尽
Ela i cá
璀璨光辉
Nenya sina
是为能雅
corma úhatima
水戒不朽
I haryanye
为我所有
In gwidh ristennin
桎梏已破
Ilfirin nairelma
吾辈伤痛无尽
I fae narchannen
魂灵消散
Nauva i nauva
命定劫数难免
I Lach Anor Ed
阿诺尔之火
Ilfirin nairelma
吾辈伤痛无尽
ardhon gwannen
离此世间
Mithrandir, A Randir Vithren!
哦 米斯兰迪尔 灰衣圣徒!
Ú-reniathach
难再踱步
Nuava i nauva
命定劫数难免
I Amar galen
于彼绿地
Melme nóren sina
吾辈深爱此乡
I reniad lín ne môr
汝之征途 止于黑暗
Ilfirin nairelma
吾辈伤痛无尽
Ar ullume nu cu
然亦永不屈从

更多歌手作品

专辑信息

The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring - The Complete Recordings →
  1. Rivendell
  2. The Shire
  3. Khazad-dûm
  4. Prologue: One Ring To Rule Them All
  5. Flaming Red Hair
  6. The Road Goes Ever On... Pt. 2 / "In Dreams"
  7. The Road Goes Ever On... Pt. 1
  8. The Council of Elrond Assembles / "Aníron" (feat. Enya)
  9. Bag End
  10. Farewell Dear Bilbo
  11. Very Old Friends
  12. Keep It Secret, Keep It Safe
  13. A Conspiracy Unmasked
  14. Three Is Company
  15. Saruman The White
  16. The Passing Of The Elves
  17. Strider
  18. A Shortcut To Mushrooms
  19. The Nazgûl
  20. The Caverns Of Isengard
  21. Weathertop
  22. Give Up The Halfling
  23. Orthanc
  24. May It Be
  25. The Sword That Was Broken
  26. The Great Eye
  27. Gilraen's Memorial
  28. Gollum
  29. Parth Galen
  30. The Fighting Uruk-hai
  31. Moria
  32. The Departure Of Boromir
  33. The Mirror Of Galadriel
  34. The Doors Of Durin
  35. The Pass Of Caradhras
  36. Balin's Tomb
  37. Caras Galadhon / "Lament For Gandalf" (feat. Elizabeth Fraser)