歌曲 / 歌词与中文翻译

The Road Goes Ever On... Pt. 2 / "In Dreams"

Ross EdwardsHoward ShoreListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When the cold of winter comes
当寒冷的冬天来临
Starless night will cover day
没有星光的夜晚将遮蔽白天
In the veiling of the sun
在太阳的面纱里
We will walk in bitter rain
我们将在苦涩的雨中前行
但在梦中
But in dreams
我依然能听到你的名字
I can hear your name
而在梦中
And in dreams
我们会再次相遇
We will meet again
当大海和高山瓦解
我们会来到时光的尽头
When the seas and mountains fall
在黑暗中我听到一声呼唤
And we come, to end of days
呼唤我去那
In the dark I hear a call
我将去那
Calling me there,
而后复返
I will go there
And back again

更多歌手作品

专辑信息

The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring - The Complete Recordings →
  1. Rivendell
  2. The Shire
  3. Khazad-dûm
  4. Prologue: One Ring To Rule Them All
  5. Flaming Red Hair
  6. The Road Goes Ever On... Pt. 2 / "In Dreams"
  7. The Road Goes Ever On... Pt. 1
  8. The Council of Elrond Assembles / "Aníron" (feat. Enya)
  9. Bag End
  10. Farewell Dear Bilbo
  11. Very Old Friends
  12. Keep It Secret, Keep It Safe
  13. A Conspiracy Unmasked
  14. Three Is Company
  15. Saruman The White
  16. The Passing Of The Elves
  17. Strider
  18. A Shortcut To Mushrooms
  19. The Nazgûl
  20. The Caverns Of Isengard
  21. Weathertop
  22. Give Up The Halfling
  23. Orthanc
  24. May It Be
  25. The Sword That Was Broken
  26. The Great Eye
  27. Gilraen's Memorial
  28. Gollum
  29. Parth Galen
  30. The Fighting Uruk-hai
  31. Moria
  32. The Departure Of Boromir
  33. The Mirror Of Galadriel
  34. The Doors Of Durin
  35. The Pass Of Caradhras
  36. Balin's Tomb
  37. Caras Galadhon / "Lament For Gandalf" (feat. Elizabeth Fraser)