歌词
そっと消えてゆく
一人悄然无息
深い闇になくした君
于暮夜无知中你已踪迹不寻
もう戻らない
已经再也回不去了
明日はどんな色
无论明天的颜色如何
孤独を溶かす
将孤独隐没溶解
声と心で
连同声音和心灵一起
この世界は色付いていたの
染绘五彩的世界
まるですぐ側に居るような
就像身体被包裹那样
君の影が消えない
你的幻影不会消失
夜が染めるあの頃の 二人の世界を
那时于夜晚浸染的，唯有彼此的世界里
しがみついた想いが まだ剥がれない
只有依托的思念消散未竭
もう一度この声が 君に届くなら
如果能再次将这个声音传达给你的话
どうか 響いてよ・・・
请一定要在耳边回响
一直，一直都在我身边的
ずっとずっと側に
你的存在
居てくれた君の存在が
也早已独一无二
当たり前になってた
而深夜里拨打的电话
夜に始まる電話は
再也不会响起
もう鳴らない・・・
总是会不时忆起你的全部
循环往复地烙印你的名字
思い出すよあの人の 匂いも全部
如果可以再次将这个声音传达给你的话
繰り返すの何度でも あなたの名前を
如果可以的话...
もう一度この声が 君に届くなら
那时于夜晚浸染的，仅有彼此的世界
どうか・・・
只有依托的思念长久尚存
夜が染めるあの頃の 二人の世界を
如果能再一次将这个声音传达给你的话
しがみついた想いが まだ剥がれない
请一定要在耳边回响啊
もう一度この声が 君に届くなら
どうか 響いてよ・・・
专辑信息