歌词
闇に溶けていく 空に映った
渐渐溶解的黑暗 映照出了天空
青に動けず 取り残されていた
蓝色一动不动 被留在了原地
夜が染めていく あの頃の世界で
夜晚渐渐染上颜色 在那时的世界里
何度も繰り返す 君の名前を
无数次的重复着 你的名字
忘れられなくて 消えなくて
不想让它忘记 不想让它消失
気がつけば 君の事
如果注意到了 你的事情
何度思い出して
在脑海中无数次的回忆起
眠れぬ夜も 超えて
度过了无眠的夜晚
ただ虚しくて ただ痛くて
只是空虚 只是痛苦
動けなくて 苦しいの
无法行动 痛苦万分
君の温度が そっと冷たくなっていく
你的温度 悄悄地变得冰冷起来
どうして悲しい思いばかり残るの
为什么回忆只剩下悲伤
世界はただ歪んでいくだけ
世界只是不断地歪曲变形
心が動けないまま
心脏依然无法跳动
終わりの音が 夜の静寂を破っていく
终结之音 将夜晚的寂静打破
明日もきっと 何度だって
明天一定也是 无数次地
君が私を呼ぶの
你来呼唤我
息もできない程に心が 痛むの
心脏像是无法呼吸一般的疼痛
どうかもう一度この声が
无论如何让这声音
君に届いて お願い
传达给你 我祈求着
またあの日と同じように
能像是那一天一样
笑えるから...
再次欢笑...
忘れられなくて 消えなくて
不想让它忘记 不想让它消失
気がつけば 君の事
如果注意到了 你的事情
何度思い出して
在脑海中无数次的回忆起
眠れぬ夜も 超えて
度过了无眠的夜晚
ただ虚しくて ただ痛くて
只是空虚 只是痛苦
動けなくて 苦しいの
无法行动 痛苦万分
君の温度が そっと冷たくなっていく
你的温度 悄悄地变得冰冷起来
专辑信息