歌曲 / 歌词与中文翻译

Mist (feat. 初音ミク)

foruteListen on Apple Music

歌词与中文翻译

雨音が 響く街
雨声回响于这条街道
この世界の 色を落とす
想要涤去这个世界的颜色
君の事 忘れたい程
想要忘记你的事情
君だけが 瞼の奥で色づいていく
可闭上眼睛 却只有你映在眼睑前
そっと溢れ出す 涙と一緒に
悄悄地与眼泪一起满溢出来的
君の声や 温度も全部
是你的声音 你的体温 你的一切
知らない明日が やってくる事
未知的明天会来到这件事
こんなにも 辛いなんて
从未想象过竟如此痛苦
誰もいない世界へ 行きたくて
想要前往空无一人的世界
何も届かない場所へ
想要前往谁也不能到达的场所
震えた心で朝を迎えた
以颤抖的心迎接早晨
光が痛い程に…
晨光如此明亮 让我倍感痛苦…
ずっと側に居た 君の存在が
一直在我身边的你的存在
こんなにも 愛しいなんて
对我来说是这样的珍贵
いつかはこんな 消えそうな空も
不知何时将会消逝的天空
思い出に 変わるのかな
会不会变成回忆呢?
そっと溢れ出す 涙と一緒に
悄悄地与眼泪一起满溢出来的
君の声や 温度も
全部 是你的声音 你的体温 你的一切
知らない明日が やってくる事…
未知的明天会来到这件事…
きっと明日もまた 痛みだす胸が
明天我的心也一定会再次感到痛苦
明日の空を ずっと手探り
一直伸出手寻找着明天的天空
消えない君の その笑顔だって
只有那不会消失的你的笑脸
忘れずに 生きていくわ
我会将它牢记于心 继续生活下去

更多歌手作品

专辑信息

Stillness of Night →
  1. 朦朧レイン (feat. 初音ミク)
  2. Stillness of Night (feat. 初音ミク)
  3. Before the Dawn (feat. 初音ミク)
  4. Wintry Smile (feat. 初音ミク)
  5. Reminiscence (feat. 初音ミク)
  6. Alienate (feat. 初音ミク)
  7. Mist (feat. 初音ミク)
  8. Rain (feat. 初音ミク)
  9. Breeze (feat. 初音ミク)
  10. BLUE (feat. 初音ミク)
  11. Disappear (feat. 初音ミク)
  12. Solitude