歌词
息災ですね今日も
今日也无病无灾呢
日向ぼっこが捗りました
顺利晒到太阳了
足を伸ばして寝るのは
伸直脚丫睡觉
気持ちいいですね
真是好舒服呀
ゴロゴロしていた間に
懒洋洋地一个翻身
二つ結びが絡まりました
两片衣料就缠到一起了
袖のシワを気にするのも
也十分介意衣袖的褶皱
お終いにしましょう
今天就到这里吧
もっとさもっと
更多地 来吧不要吝啬
四角い頭をふにゃっとしよう
让我尽情抚摸那四方脑袋吧
君の声で君の足で
以你的娇声 你的脚步
旅路は楽しくなりそうだ
似乎能快乐地踏上旅途呢
もっとさもっと
更多地 来吧不要犹豫
素敵な種を探してみよう
去寻找那美丽的种子吧
道に四季を日々に明日を
小道上找寻四季 日常中迎接明日
月日に実りを与えよう
将日月的精华赋予你吧
お使いですねこんにちは
夜安啊 我正要出门
私も旅が捗りました
我也要踏上旅程了
足を伸ばしてみるのも
试着伸直脚丫睡觉
時にいいですね
偶尔也很棒呢
だらだらしている間に
悠游闲散的间隙
通り雨も上がる事でしょう
一如往常会下起雨来吧
肩肘張らずにさぁ
来吧 拉伸拉伸肩膀和手肘
ため息を吐きましょう
做做深呼吸吧
もっとさもっと
更多地 不要拘谨地
疲れた頭を休めましょう
让疲惫的头脑好好休息一下吧
君の朝で君の夜で
你的早晨 你的夜里
眠りは楽しくなりそうだ
都能安然入梦的样子
もっとさもっと
更多地 更加贪婪地
枕の向きを試してみよう
面向枕头睡觉试试看
目覚めながら夢見ながら
半梦半醒
明かりに休みを与えよう
让你一觉睡到大天亮吧
もっとさもっと
更多地 更多地
もっとさもっと
更多地 更多地
もっとさもっと
更多地 更多地
四角い頭をふにゃっとしよう
让我尽情抚摸那四方脑袋吧
君の声で君の足で
以你的娇声 你的脚步
旅路は楽しくなりそうだ
似乎能快乐地踏上旅途呢
もっとさもっと
更多地 来吧不要犹豫
素敵な種を探してみよう
去寻找那美丽的种子吧
道に四季を日々に明日を
小道上找寻四季 日常中迎接明日
月日に実りを与えよう
将日月的精华赋予你吧
专辑信息