歌词
Une chance que j't'ai
给我一个机会
Je t'ai, tu m'as
让我们互相拥有
Une chance qu'on s'a
给我们一个机会
Quand tu m'appelles " mon p'tit loup "
当你叫我亲爱的
Avec ta petite voix
用你轻柔的嗓音
Tu panses mes bleus
你分担我的忧愁
Tu tues tous mes papillons noirs
赶走我心中的阴霾
Tu fais des boules de lumière
你给我带来欢乐
Avec tes p'tits doigts
用你的双手
Tu fous la trouille aux hiboux
你使孤独的人惧怕
Une chance que j't'ai
给我一个机会
Je t'ai, tu m'as
我们彼此属于对方
Une chance qu'on s'a
在一起的机会
J'suis pas très grand
我不那么高
Pas très fort
也不那么强壮
Mais que personne vienne
但是当有人过来
Te faire de la peine
让你受伤
Sans d'abord me passer sur le corps
他首先得踏过我的身躯
Fie-toi sur moi
相信我
Mon bon chat
亲爱的
T'auras jamais peur
你永远不必惧怕
Tant que j'vivrai
只要我还活着
Même si je meurs
尽管我不在这世上
Une chance que j't'ai
给我一个机会
Je t'ai, tu m'as
你属于我，我属于你
Une chance qu'on s'a
我们彼此依靠
Je ferai tous les planétariums
我会走遍所有的天文馆
Chercher dans toutes les galaxies
寻觅所有的星系
La crème des femmes
欢愉的气氛
Que je finirai dans ton lit
在你的床上残留
Le paradis c'est ici
这就是天堂
Y a pas d'autres vies
没有其他的生命
Je te donne la mienne
比我献给你我更加有趣
Parce que je t'aime à l'infini
因为我永远爱你
Une chance que j't'ai
给我一个机会拥有你
Je t'ai, tu m'as
你拥有我，我拥有你
Une chance qu'on s'a
我们相依着
Une chance qu'on s'aime
给我们相爱的机会
专辑信息
5.Attendre