歌曲 / 歌词与中文翻译

クロマグロがとんでくる

ころんば4号Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

踏切で加热した室外机
铁道口那被加热的室外机
ああラジオの隣に备えるプリンの
啊啊收音机旁备着的布丁的
期限は昨日まで
保质期到昨天为止
(1枚目ガラスを割る)
パン
(2枚目ガラスを割る)
パン
(3枚目ガラスを割る)
パ ン
クロマグロが飞んでくる
黑色的金枪鱼飞了起来
明日の昼过ぎ(正午)
在明天的晨时过后(正午)
ああ仆らをめがけて降ってくるマグロ
啊啊朝向我们飞扑而来的金枪鱼
杀される
把我们全杀了
ああキハダが飞んできて
啊啊灿黄的金枪鱼飞了过来
かわらを突き破る
瓦片被撞破
ああマグロの针には毒がある
啊啊金枪鱼用有毒的针
刺さるとてきしする
刺向我们 将我们溺死
クロマグロが飞んでくる
黑色的金枪鱼飞了起来
明日の昼过ぎ(正午)
在明天的晨时过后(正午)
ああ仆らをめがけて降ってくるマグロ
啊啊朝向我们飞扑而来的金枪鱼
杀される
把我们全杀了
ああキハダが飞んできて
啊啊灿黄的金枪鱼飞了过来
かわらを突き破る
瓦片被撞破
ああマグロの针には毒がある
啊啊金枪鱼用有毒的针
刺さると溺死する
刺向我们 将我们溺死
ああ...
啊啊...
マグロ
金枪鱼
うぐいすににらまれた冷蔵库
树莺正偷偷地窥视者冷藏库
ああ正しいこたつに寻ねるみかんの
啊啊应该是在被炉变寻找着蜜柑
予定は缲り返す
预定在不停的重复着
(1枚目ガラスを割る)
パン
(2枚目ガラスを割る)
パン
(3枚目ガラスを割る)
パ ン
クロマグロが飞んでくる
黑色的金枪鱼飞了起来
明日の昼过ぎ(正午)
在明天的晨时过后(正午)
ああ仆らをめがけて降ってくるマグロ
啊啊朝向我们飞扑而来的金枪鱼
杀される
把我们全杀了
ああキハダが飞んできて
啊啊灿黄的金枪鱼飞了过来
かわらを突き破る
瓦片被撞破
ああマグロの针には毒がある
啊啊金枪鱼用有毒的针
刺さると溺死する
刺向我们 将我们溺死
クロマグロが飞んでくる
黑色的金枪鱼飞了起来
明日の昼过ぎ(正午)
在明天的晨时过后(正午)
ああ仆らをめがけて降ってくるマグロ
啊啊朝向我们飞扑而来的金枪鱼
杀される
把我们全杀了
ああキハダが飞んできて
啊啊灿黄的金枪鱼飞了过来
かわらを突き破る
瓦片被撞破
ああマグロの针には毒がある
啊啊金枪鱼用有毒的针
刺さると溺死する
刺向我们 将我们溺死

更多歌手作品

专辑信息

ころんばコレクション →
  1. .
  2. ヤツメ穴
  3. イワシがつちからはえてくるんだ
  4. クロマグロがとんでくる