歌曲 / 歌词与中文翻译

Поднимайся народ

Ансамбль Александр Васильевич АлександровaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Наступила война, всколыхнулась страна
如果战争来临,全国动员起来
От Кронштадта до Владивостока,
从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
Всколыхнулась страна, велика и сильна,
全国动员起来,伟大而又坚强,
И врага разобьём мы жестоко.
毫不留情地将敌人粉碎。
На земле, в небесах и на море
在陆地,在空中和海面上
Наш напев и могуч и суров:
我们的歌声有力庄严:
Как один человек, весь советский народ
全体苏联人民,就要万众一心
Разгромим обнаглевших врагов!
一同击败无耻的敌人!
От фашистской орды мы себя защитим,
为了保护自己,对抗法西斯匪帮,
Мы готовились к бою недаром,
我们要准备好进入战斗,
И на вражьей земле мы врага разгромим
那敌人的土地,浸透敌人的血
Беспощадным, могучим ударом!
毫不犹豫地,将敌人痛击!
На земле, в небесах и на море
在陆地,在空中和海面上
Наш напев и могуч и суров:
我们的歌声有力庄严:
Как один человек, весь советский народ
全体苏联人民,就要万众一心
Разгромим обнаглевших врагов!
一同击败无耻的敌人!

更多歌手作品

专辑信息

Священная война / Песни военных лет [1941] →
  1. Священная война
  2. Песня защитников Москвы
  3. Поднимайся народ
  4. Моя любимая
  5. Гадам нет пощады
  6. Смерть врагам!
  7. Запевайте песню звонкую
  8. До свиданья, города и хаты
  9. Вечер на рейде
  10. Будет Гитлеру конец
  11. Голубой конверт
  12. В землянке
  13. Победа будет за нами!
  14. Мы фашистов разобьем!
  15. Смуглянка
  16. Вставай, патриот
  17. Куплеты и частушки Красной Армии
  18. Два Максима
  19. Моя Москва
  20. Победа! Наш клич боевой
  21. Жди меня
  22. На врага, за родину, вперед!
  23. И не раз, и не два!
  24. Бейте с неба самолеты
  25. Самовары-самопалы
  26. Тульская винтовочка