歌词与中文翻译
不知道会延伸到何处的坡道
何処までも続く坂道
今天一个人攀登上来了
今ひとり登ってる
向着景色变幻无常的城市说了再见
気まぐれな町にさよなら
一只白猫注视着我
白いネコが僕を睨んでる
如果有什么事物是永恒不变的
“成为真正的你自己”就不包含在内
変わらないものがあるなら
今日仰望的天空也很美丽
君が君である事じゃない
从中映出坦率可爱的我们
今見上げる空は綺麗かい
互相碰触的手指紧紧牵在一起
素直に僕らを映すから
一直在向高远的天空不断攀登
哒哒啦哒
触れ合う指繋がってく
你所不断追逐的梦想
いつでも空高くステップ
依旧在蔚蓝的天空中闪闪发光
タッタラッタ
比起来回顾过去互相责怪
追いかけた君の夢
不如在崭新的光芒中歌唱吧
青空に今光った
你温柔的笑脸
就会从这样的光芒中满溢而出
振り返り責め合うよりも
在可以尽情流泪哭泣的清晨
新しい光に歌おう
两人一起迎接彩虹桥的出现
柔らかな君の笑顔が
无论什么时候都能回忆起
そうさ溢れ出していくから
那一天开怀大笑的我们
互相碰触的手指紧紧牵在一起
おもいっきり泣いた朝には
一直在向高远的天空不断攀登
虹のアーチが二人迎えてる
哒哒啦哒
いつだって思い出せるよ
你所不断追逐的梦想
あの日笑ってた僕らを
依旧在蔚蓝的天空中闪闪发光
幸福美好的结局
触れ合う指繋がってく
无论多少次都会实现
いつでも空高くステップ
所以就怀抱希望地继续前行吧
タッタラッタ
互相碰触的手指紧紧牵在一起
追いかけた君の夢
一直在向高远的天空不断攀登
青空に今光った
哒哒啦哒
你所不断追逐的梦想
ハッピーエンドは
依旧在蔚蓝的天空中闪闪发光
いくらでも作れるから
ちゃんと前を向いて行こう
触れ合う指繋がってく
いつでも空高くステップ
タッタラッタ
追いかけた君の夢
青空に今光った