歌词
Vorwärts und frisch gesungen
前进，伴随清新歌声
Ein Werk erbau'n wir uns im Schein der Flammen
我们在火光中建设工程
Lob dir, du Land der Jungen
赞美你，我们年轻的祖国
Dein Werk wird wachsen in den ruhmvollen Tagen
你的杰作会在辉煌的时代茁壮成长
Vom Süden bis zum Meeresstrand
从南部地区到北方海岸
Durch Steppen, Wälder, weites Land
穿过草地，森林和宽广国土
Heißt du mein prächtiges,
你是我的辉煌
Im Schaffen mächtiges,
正在创造强大
Mein heißgeliebtes Heimatland
我亲爱的祖国
Nichts hält uns auf zu Wasser und zu Lande,
在陆地海洋我们不可阻挡
Uns schrecken nicht die Wolken und das Eis.
我们不怕乌云和坚冰
Heiß unsre Herzen glühn,
我们内心炙热
Wir tragen stolz und kühn
我们感到自豪勇敢
Unsere Tat weit durch die Welt und die Zeit.
我们的壮举穿越时空
Wir sind dazu erkoren,
我们被选择
Jahrhundertwerk in Jahren zu vollbringen.
几年来就完成百年工程
Dem Glück sind wir verschworen,
我们为幸福而宣誓
Die Liebe lacht, wenn wir umbau’n und singen
在重建和歌唱时绽放热爱的微笑
Mit starken Kräften sind wir dann
我们拥有强大力量
Im Sturmschritt gehen wir voran
在狂风暴雨中继续前进
Und wo die Sterne glühn
星光也遥远地
Weit über Länder hin
在大地之上闪耀
Bald wird das neu Erbaute blühn!
新的建设也即将繁荣！
Nichts hält uns auf zu Wasser und zu Lande,
在陆地海洋我们不可阻挡
Uns schrecken nicht die Wolken und das Eis.
我们不怕乌云和坚冰
Heiß unsre Herzen glühn,
我们内心炙热
Wir tragen stolz und kühn
我们感到自豪勇敢
Unsere Tat weit durch die Welt und die Zeit.
我们的壮举穿越时空
Heiß unsre Herzen glühn,
我们内心炙热
Wir tragen stolz und kühn
我们感到自豪勇敢
Unsere Tat weit durch die Welt und die Zeit.
我们的壮举穿越时空
专辑信息