歌词
Vor Madrid im Schützengraben,
在马德里的战壕之中，
In der Stunde der Gefahr,
在最危险的时刻，
Mit den eisernen Brigaden,
并肩国际纵队战士，
Sein Herz voll Hass geladen,
他心中充满仇恨，
Stand Hans, der Kommissar.
汉斯政委在屹立。
Stand Hans, der Kommissar.
汉斯政委在屹立。
Seine Heimat musst er lassen,
因为他是自由斗士，
Weil er Freiheitskämpfer war.
他必须离开家乡。
Auf Spaniens blut'gen Straßen,
在西班牙的街道上，
Für das Recht der armen Klassen,
为了穷人阶级权利，
Starb Hans, der Kommissar.
汉斯政委牺牲了。
Starb Hans, der Kommissar.
汉斯政委牺牲了。
Eine Kugel kam geflogen
一颗子弹飞了过来
Aus der "Heimat" für ihn her.
它来自汉斯的“家乡”。
Der Schuss war gut erwogen,
这枪经过深思熟虑，
Der Lauf war gut gezogen -
枪管有精密膛线 -
Ein deutsches Schießgewehr!
一支德国步枪！
Ein deutsches Schießgewehr!
一支德国步枪！
Kann dir die Hand drauf geben,
也许我还能帮到你，
Derweil ich eben lad',
我在填装上膛，
Du bleibst in unserm Leben!
你的精神永不死亡！
Dem Feind wird nicht vergeben,
我们绝不原谅敌人，
Hans Beimler, Kamerad!
汉斯拜姆勒同志！
Hans Beimler, Kamerad!
汉斯拜姆勒同志！
专辑信息