歌词与中文翻译
非在に祈ぐ
祈求虚无
有限の距離さえも遠く
纵然距离有限 也遥不可及
微睡に誘う刹那の雫
诱惑至微寐中 刹那间落下
無限の時さえ脆く
纵然时间无限 也脆弱至极
今只眠り望む
如今 但愿就此沉眠
生命の途絶える最期の日も
即使在命丧黄泉的最终一日
夢見る悲劇に此の瓦礫の詩を
也梦见这片悲剧般废墟之诗
有限の時さえも遠く
纵然时间有限 也遥不可及
永劫に鳴り響く虚ろな調べ
于永劫中鸣响着 空洞之音
無限の距離さえ脆く
纵然距离无限 也脆弱至极
今輪廻に怯える
如今 为轮回惶恐不已
意識の消え去る最期の日も
即使在意识消逝的最终一日
夢見る此の記憶の景色を
也会梦见这般记忆的景色
生命の途絶える最期の日
在命丧黄泉的最后一日
未来の余韻をも蝕み
连未来的余韵也被侵蚀
意識の消え去る最期の日も
即使在意识消逝的最后一日
夢見る喜劇に此の狂気の詩を
也梦见这首喜剧般癫狂之诗
有限の距離さえも遠く
纵然距离有限 也遥不可及
微睡に誘う刹那の雫
诱惑至微寐中 刹那间落下
無限の時さえ脆く
纵然时间无限 也脆弱至极
今只眠り望む
如今 只希望就此沉眠
有限の時さえも遠く
纵然时间有限 也遥不可及
永劫に鳴り響く虚ろな調べ
于永劫中鸣响着 空洞之音
無限の距離さえ脆く
纵然距离无限 也脆弱至极
今運命に怯える
如今 为命运惶恐不已