歌词与中文翻译
자정이 넘은 시각에
已经过了十二点的时刻
자려고 누운 시간에
应该躺下睡觉的时间
거슬리게 울리는 내 핸드폰 진동에
我的手机响起了刺耳地振动声
들었던 내 잠은 날아가네
听到后 我已经睡意全无
대체 무슨 생각을 하는지
到底是在想什么呢
내게 무슨 생각으로 다가와
对我到底有什么想法呢
말도 안 되는 너의 관심들이
你那让人感到荒唐的关心
어느 한구석도 맘에 들지가 않아
浑身上下都让人反感
Please don't call me from now on
从现在开始请不要再给我打电话了
Delete the number on your phone
把我的号码删掉吧
이젠 나에게 오는 네 연락이
现在即使我接到你的电话
전혀 설레지가 않아
也绝对不会再心动了
자정이 넘으면 올까
过了十二点会过来吗
잠들면 연락이 올까
睡着的话会打电话过来吗
그렇게도 기다리고 기다릴 땐
如此等待又等待的时候
단 한 번도 연락이 없던 너는
你却从来没有联络过我
대체 무슨 착각을 하는지
到底是有什么错觉呢
내게 무슨 착각으로 다가와
对我产生了什么错觉呢
표정이 없는 뻔한 네 말들이
你面无表情说的那些直白的话
어느 한 마디도 맘에 들지가 않아
任何一句都让人反感
Please don't call me from now on
从现在开始请不要再给我打电话了
Delete the number on your phone
把我的号码删掉吧
이젠 나에게 오는 네 연락이
现在即使我接到你的电话
전혀 설레지가 않아
也绝对不会再心动了
Please don't call me from now on
从现在开始请不要再给我打电话了
Delete the number on your phone
把我的号码删掉吧
이젠 나에게 오는 네 연락이
现在即使我接到你的电话
전혀 설레지가 않아
也绝对不会再心动了
Please don't call me from now on
从现在开始请不要再给我打电话了
Delete the number on your phone
把我的号码删掉吧
이젠 나에게 오는 네 연락이
现在即使我接到你的电话
전혀 설레지가 않아
也绝对不会再心动了