歌曲 / 歌词与中文翻译

이기적인 걸

Block B - BASTARZListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Stop it baby 숨이 막혀 죽겠어 매일매일 Stop it baby
我每天都快窒息而死
쉿 Don’t touch me baby
嘘 Don’t touch me baby
오늘부로 그댄 X-girl friend
从今天起你就是我的前任
화난 니 표정은 Real alligator
你生气的表情 就像是鳄鱼
성격은 오락가락 엘리베이터
性格就像是上上下下的电梯
난 오늘 밤 프라이노크 Bro들과
今晚我要和FREIKNOCK Bro们一起
날아갈 거야 환상의 LA로
飞向那幻想的LA
돈, 일, 가족 문제 너 아니어도 복잡해
钱,事业,家庭问题 没有你也已够复杂
그러니 제발 날 좀 내버려 둬
所以拜托你别再管我
넌 너무 예쁘지만 그만큼 비싼 척을 해
虽然你很漂亮 但你也装的那么高贵
너 완전 밥맛이야 Baby
你真的很倒胃口 Baby
Stop it baby oh girl you like crazy
나도 딴 여자들 눈에 꽤 매력 있는 놈인 걸
我在别的女人眼里还是蛮有魅力的家伙
Stop it baby oh girl you like crazy
못되고 이기적인 Beautiful girl
可恶的 自私的 Beautiful girl
날 좀 제발 내버려 둬
拜托别再管我
고삐 풀린 듯이 내 멋대로
像脱缰之马一样 照我所想
니가 뭐라고 말해도 잘 안 들려
不管你说什么 我都听不到
이미 여긴 Hell yeah another level
这里早已是 Hell yeah another level
초필살기 나의 킹코브라
超级必杀技 我的眼镜王蛇
들이부어 마시다 보니 Oh god
让烈酒入喉 Oh god
깜빡하고 잠이 들어 이런 Bull 쉿
眨眼间就昏睡过去 真是Bull
집에 가자 Bro 대리 불러 Blah blah
回家去吧 Bro 快叫代理 Blah blah
익숙해진 관계 뭘 해봐도 똑같애
早已熟悉的关系 做什么都毫无变化
내가 니 성에 차지 않는 건지
我是无法满足你吗
넌 너무 예쁘지만 그만큼 비싼 척을 해
虽然你很漂亮 但你也装的那么高贵
너 완전 밥맛이야 Baby
你真的很倒胃口 Baby
Stop it baby oh girl you like crazy
나도 딴 여자들 눈에 꽤 매력 있는 놈인 걸
我在别的女人眼里还是蛮有魅力的家伙
Stop it baby oh girl you like crazy
못되고 이기적인 Beautiful girl
可恶的 自私的 Beautiful girl
처음에 날 바라보던 네 눈빛이
因为想念你第一次看我的眼神
그리워서 관심받고 싶었어
所以想引起你的注意
미안해 난 너 아니면 안돼
对不起 我非你不可
Please one more chance baby
Stop it baby oh girl you like crazy
나도 딴 여자들 눈에 꽤 매력 있는 놈인 걸
我在别的女人眼里还是蛮有魅力的家伙
Stop it baby oh girl you like crazy
못되고 이기적인 Beautiful girl
可恶的 自私的 Beautiful girl

更多歌手作品

专辑信息

WELCOME 2 BASTARZ →
  1. Make It Rain
  2. 타이트하게
  3. That`s Right
  4. 숨은 그림 찾기
  5. 이기적인 걸