歌词
Oh little boy little boy little boy
噢 小男孩 小男孩 小男孩
Little boy forever forever
永远如小男孩般保持纯真和好奇
I never grow never grow
我还没长大呢
Never grow never be a grown up
从未真正地长大呀
(Hey don't lie to me) (嘿 别骗我)
In side my brain
在我脑海深处
I'm still a 13 year old boy
我仍旧是个13岁的小男孩
달라진 게 하나도 없는 것 같애
仿佛一次都没有改变过一样
여전해 Oh I love to play nintendo
我仍旧爱玩任天堂游戏
아직도 유치한 만화를 좋아해
仍旧喜爱幼稚的漫画
거울 속에 내 모습은 벌써
镜子里我的模样
다 큰 어른이 됐어도 뭐
都不知不觉就变成了大人
Whatever I don't care
不管怎么样 我才不在乎呢
Oh little boy little boy little boy
噢 小男孩 小男孩 小男孩
Little boy forever forever
永远如小男孩般保持纯真和好奇
I never grow never grow
我还没长大呢
Never grow never be a grown up (Why)
从未真正地长大呀(为啥呀)
I know this is a trap
我知道这是个陷阱
It's a trap it's a trap
这是个陷阱
(함정인 거 다 알아)
(都知道这是陷阱)
It's a trap it's a trap
这是个陷阱
It's a trap
这是个陷阱
(Hey don't lie to me) (嘿 别骗我)
책상 위엔 Action figures
书桌上活动人偶
28년된 Gameboy and 已经28年了的gameboy游戏机(注:gameboy是任天堂出品的电子游戏机)
I still can play with it tho
我仍旧玩得很开心 不过
I feel like
这感觉就像
I'm a freakin' peter pan
我就像是个酷毙了的彼得潘
어른 되면 피곤해져
若是长成大人 就会变得疲惫
근데 왜들 다 후크가 되려 해
可为何他们都想成为霍克船长
내버려 둬 날 내버려 둬 날 내버려 둬 날
别管我了 别管我了 别理我了
재미없어 다 재미없어 다 흥미 없어 난
无聊 都好无趣啊 我一点兴趣都没有了
I wanna be forever young
我想要青春常驻
Nah nah I'll be forever boy
吶 吶 我想永远做个小男孩
Oh little boy little boy little boy
噢 小男孩 小男孩 小男孩
Little boy forever forever
永远如小男孩般无忧无虑
I never grow never grow never grow
我还没长大呢
Never be a grown up (Why)
从未真正地长大呀
I know this is a trap
我知道这是个陷阱
It's a trap it's a trap
这是个陷阱
(함정인 거 다 알아)
(都知道这是陷阱)
It's a trap it's a trap
这是个陷阱
It's a trap
这是个陷阱
(Hey don't lie to me) (嘿 别骗我)
저 사람들이 하는 대로
我讨厌像那些人一样
같이 뻔하게 낡아가는 건 싫어
变得思想陈旧 落入俗套
이 세상의 맨 얼굴을 보기 싫어
讨厌这个只看脸的世界
I wanna close my eyes
我想闭上眼睛
Wanna close my eyes
眼不见为净
저 사람들이 입은 대로
我讨厌像那些人一样
철이든 무거운 옷은 입기 싫어
讨厌那些懂事而又故作老成(注:原意为稳重)的嘴脸
이 세상의 맨 얼굴을 보기 싫어
讨厌这个只看脸的世界
I'm ma close my eyes
我闭上了眼睛
I'm ma close my eyes
我闭上了眼睛
专辑信息
1.ARCADE LOVE
2.PARALLEL WORLD
3.GOOD
4.BOY FOREVER
5.BADMINTON
6.MICROWAVE