歌词
歌：EVO 作詞：それっぽいP 作曲：それっぽいP
歌：EVO 作词：それっぽいP 作曲：それっぽいP
Candle light. Candle light.
烛光点点 烛光点点
Candle light flickers in the wind at the campsite.
烛光点点摇曳于营地的风中
Candle light. She likes a glimmer like a candle light.
烛光点点 她的美貌宛如一道烛火微光
Stellar light. Stellar light.
星辉璀璨 星辉璀璨
Stellar light is over the forest. I stay the night.
星辉璀璨笼罩密林 而我彻夜未眠
Stellar light. She blinked like a stellar light.
星辉璀璨 她双睫轻扑流泻星辰之光
ステンレスのマグカップにブラックコーヒー
不锈钢马克杯里盛着不加糖的咖啡
苦味は一際冴えて
苦涩的滋味格外鲜明
見上げてた宇宙の膨張と明日にかけての天候
头顶宇宙的膨胀与明日的天候都变幻莫测
迷彩のローチェアに吊るすキーケース
解下悬在迷彩矮凳边的钥匙包
外して指で遊んで
于指间戏耍
溶け合った世界の時間と心臓の鼓動のテンポ
融合的世界时间与心脏跳动的节拍吻合
情報の渦に溺れて
不愿沉溺于信息涡漩
鉄塔の網を逃れて
逃出电线塔边的铁网
行き着いた彼女の森で
踏入她栖息的森林
ランプに火を灯した
点燃煤油灯的火焰
Candle light. Candle light.
烛火摇曳 烛火摇曳
Candle light burns up the noise around the campsite.
烛火摇曳燃尽营地周遭杂响
Candle light. She appears only by the candle light.
烛火摇曳 她的倩影只在烛光中闪现
Stellar light. Stellar light.
星光明灭 星光明灭
Stellar light twinkles in the dark. I stay the night.
星光明灭闪烁于静谧黑夜 而我坐起整宿
Stellar light. She smiled like a stellar light.
星光明灭 她的微笑仿似星辰柔辉
メンソールの白煙を残すアッシュトレイ
残余的薄荷白烟徐徐升于烟灰缸上
ボトルの水を垂らして
瓶中清水涓涓滴流
映らせた銀河の循環はホロスコープのステンド
映照其中的银河循环正是斑斓的天宫图
アッパーレザーのハードクライミングブーツ
脚蹬皮制鞋帮的结实登山靴
転がる朽木を蹴って
轻松踢开横道朽木
見下ろした渓谷の闇と意識の深淵の展望
俯视中溪谷的黑暗与意识深渊的眺望重叠
群衆の波に溺れて
不甘迷失于人海浪潮
酸欠の都市を逃れて
逃离缺氧的都市
行き着いた彼女の森で
踏入她栖息的森林
ランプに火を灯した
点燃煤油灯的火焰
Candle light. Candle light.
烛光点点 烛光点点
Candle light flickers in the wind at the campsite.
烛光点点摇曳于营地的风中
Candle light. She likes a glimmer like a candle light.
烛光点点 她的美貌宛如一道烛火微光
Stellar light. Stellar light.
星辉璀璨 星辉璀璨
Stellar light is over the forest. I stay the night.
星辉璀璨笼罩密林 而我彻夜未眠
Stellar light. She blinked like a...
星辉璀璨 她双睫轻扑...
Candle light. Candle light.
烛火摇曳 烛火摇曳
Candle light burns up the noise around the campsite.
烛火摇曳燃尽营地周遭杂响
Candle light. She appears only by the candle light.
烛火摇曳 她的倩影只在烛光中闪现
Stellar light. Stellar light.
星光明灭 星光明灭
Stellar light twinkles in the dark. I stay the night.
星光明灭闪烁于静谧黑夜 而我坐起整宿
Stellar light. She smiled like a stellar light.
星光明灭 她的微笑仿似星辰柔辉
专辑信息