大人になった少年少女

歌词
公園の横道
公园的岔路
向阳处让人困倦
眠くなるような 陽だまり
走向你家里的 幸福的小路
那个时候 我们约在桥上
君の家へと続く 幸せの道
但是现在 梦想的桥上
你已经不会再来了
あの頃僕らが 待ち合わせためらか橋
啊 这么重要的回忆
何时变成了别人的故事
でももう 夢の架け橋
同样的我 一直相约在这里
我已感觉到两个人已在别处
君は来ないから
我已经不再哭泣了哦
那才是真正的悲伤
あ こんな大事な想い出は
不变的是 这个小镇
只是喧闹的你和我消失不见
いつ人事になった
那时的少男少女两个人 在照片中
依旧紧紧握着对方的手
同じの自分ら ずっとあるはきちん
aha
a
二人もまた何処かにいる そんな気がするのに
徒增烦恼的爱 被扔在何处了呢
关起来的行李 怀抱着忧郁
僕はもう泣けなくなってだよ
你也一定是这样
怎么可能忘记呢
それが悲しい
受伤的手
如今已无法割断
変わらないのは この町のほうだった
没有促膝而坐的那个夜晚已远去
你在做什么 我不知道 也听不见你的回答
ただ燥ぐ 君と僕が 消えただけ
ah
即便如此
あの頃二人少年少女 写真の中今でも
改变的我们 不变的小镇
这样的温柔 淡淡的忧伤 不断重复
互いの手 強く握ってるのに
那么 分开手的少男少女
像要被回忆击溃
aha
请牵起我的手
不论的多么重要的事
a
都已无法传达
之后我们在其他城市 各自生活
増えて苦衷愛を どこに捨てられただろう
长大成人的少男少女
一边回想遥远的天空
閉じ込めたままの荷物を それぞれ抱え鬱浮てく
我已迈出新的一步
迷惘着 开始出发了哦
きっと君もそうだね
ho wo oh oh
忘れたわけじゃないのさ
傷つけてしまった手を
今更に切れなかっただけ
膝抱えないで いたあの夜を遠くなの
君は今何してる わからない 聞こえない
a
それでも
変わった僕ら 変わらない町でも変わらずに
こんな優しさ 淡い切なさ 繰り返す
さ 手を離せ少年少女
思い出に潰されそうな
僕らの手 引いてくれ
どんなに大事だったか
もう伝えることはないだろう
そして僕ら別の町で 生きていく
大人になった少年少女
遠い空思いながら
僕はいま新しい一歩
迷いながら 歩きですよ
Ho wo oh oh
专辑信息
1.
2.紅い糸
3.ツバメ
4.幻くん
5.桜散る
6.ミヤコワスレ
7.大人になった少年少女
8.ミカンの花
9.ブルーとクローバー