歌曲 / 歌词与中文翻译

プランクトン

森 恵Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

あゝ夜が明けるな
祈祷白天永远不要到来
雨なのか
那淅淅沥沥的是雨声吗
まだ夢から覚めないな
我还不想从梦里苏醒啊
身体が
这副躯壳
重たいんだ
沉重而倦怠
さぁ息をしなくちゃ
却不得不狼狈地呼吸
現実は
现实世界
カラカラな
空空如也
ままだから
一眼望穿
心は
我的心
どこだ
你安居在哪
あゝ冷たい肌
冷若冰霜的肌肤
誰のせいだ
到底是谁的罪孽
壊れた扉
那扇残破的门
記憶のない涙
流下的无念想的泪
逃げる言葉
扯着逃避现实的话
そうか
原来如此啊
いままでも私は
一直以来我都没有
気づけば
认识到一个事实
なだらかな
我只是选择了
上り坂
那逃避现实的
選んだ
安逸坡路
Ah
啊
すべては
一切的一切
いつか落ちる木の葉
皆是摇摇欲坠的叶
それなら
即使如此
儚さは
虚幻之境
大切な
亦是珍贵的世界
これから
从今往后
なんだ
我该如何生存下去

更多歌手作品

专辑信息

1985 →
  1. この街のどこか
  2. そばに
  3. プランクトン
  4. Howl
  5. いつかのあなた、いつかの私
  6. #M-D18
  7. 愛のかたち
  8. Around
  9. 確信犯
  10. #M-0018
  11. コルク
  12. Going there
  13. コタエアワセ
  14. 今も、やさしい雪