歌词
編曲:古井弘人
编曲:古井弘人
「ドラゴンボール GT」TV版
【七龙珠GT】TV版
自分勝手に思い込んで
在自己的任性中
裏目に出ることよくあるけど
虽然经常会有这样的举动
生きてゆきたい 今日より明日へ
想要活下去的今天奔向明天
社会(ひと)の中で何を求め 追いかけたんだろう
在社会(一)的里面追求什么吧
言葉だけじゃわかり合えず 傷つけて涙した
仅仅是言语,相互理解的伤害而流泪
もがけばもがくほど 孤独を彷徨ってた
越是挣扎越是孤独彷徨的
ひとりじゃない 君が希望(ゆめ)に変わってゆく
不是一个人的你在希望(梦想)改变
向かい風も羽ばたける 微笑っていておくれ
逆风展翅微笑着的你
ひとつになろう
成为一个吧
ふたりここまできたことが 僕の勇気の証しだから
这两个人的事,我是我的勇气的证据
変わり続けてる この世界で
在这个不断变的这个世界里
发行时间:1996年4月15日
发行时间:1996年4月15日
专辑信息
4.前期回顾
6.小芳の進攻
11.一番悲しい光景は
12.Blue Velvet
14.悪の神竜が降臨
16.危機は、絶えずあわし
17.ゆする
18.小芳の強力な攻撃
19.宇宙最強の戦士
20.神からの慰め、泣いたパン
22.ひとりじゃない
23.悲しみの涙
25.強悍の戰士
26.場当たりイラスト
27.飛行船が不時着する
29.ひとりじゃない[加速版]
31.危険と肩を並べて
32.危機の荒野の大盗襲来
34.僕らの英雄は孫悟空の帰り
35.怪物ズマ
36.行星事件[未完の予告編]
38.娛樂鼓伴
39.心が飛び回る
40.総攻撃藍将軍
41.小芳の進攻の笛の音
42.危機と決戦の勝利と戦曲
44.悪と戦う心を抱く
47.英雄の遺物
48.今は歓楽の瞬間、动き