歌词
DAN DAN 心魅かれてく
渐渐被你吸引
その眩しい笑顔に
看着你耀眼夺目的笑容
果てない暗闇〔やみ〕から飛び出そう
飞出无尽的黑暗吧
Hold my hand
牵着我的手
君と出会ったとき
和你再次相遇的时候
子供のころ大切に思っていた景色〔ばしょ〕を思い出したんだ
儿时珍贵的场景就都回忆起来了
僕と踊ってくれないか
能和我跳支舞吗
光と影の Winding Road
在光影交错的蜿蜒的小路上
いまでも奴に梦中なの
现在还喜欢着那个家伙吗
少しだけ振り向きたくなような時もあるけど
虽然偶尔也动摇过
愛と勇気と誇りを持って闘うよ
但还是想怀着爱和勇气以及骄傲继续战斗
DAN DAN 心魅かれてく
渐渐被你吸引
この宇宙〔ほし〕の希望のかけら
这个宇宙的希望的碎片
きっと誰もが永遠を手に入れたい
无论谁都想永远抓在手心里吧
ZEN ZEN 気にしないふりしても
虽装作毫不在乎的样子
ほら君に恋してる
看吧 我还是喜欢上你了
果てない暗闇〔やみ〕から飛び出そう
飞出无尽的黑暗吧
Hold your hand
牵着你的手
怒った顔も疲れてる
生气的脸显得疲惫
君も好きだけどあんたに飛ばして生きて大丈夫かなと思う
喜欢着你却一直被冷落着活下去可以吗
僕は何気ない行動〔しぐさ〕に
我是被无意的行动
振り回されてる Sea Side Blue
夸耀着的Sea Side Blue
それでも あいつに梦中なの
即使这样 也还喜欢着那家伙吗
もっと聞きたい事が会ったのに二人の会話が
还想问点别的事 但对话声
車の音にはばまれて通りに舞うよ
却随车声飘走了
DAN DAN 心魅かれてく
渐渐被你吸引
自分でも不思議なんだけど
自己也觉得不可思议
何があらと一番〔すぐ〕に君み電話したくなる
但就是变得一有什么事第一个想打电话给你
ZEN ZEN 気のないフリしても
虽装作毫不在乎的样子
結局君のことだけ見ていた
结果却是一直只看着你
海の彼方へ 飛び出そうよ
飞跃海的彼端吧
Hold my hand
牵着我的手
专辑信息
4.前期回顾
6.小芳の進攻
11.一番悲しい光景は
12.Blue Velvet
14.悪の神竜が降臨
16.危機は、絶えずあわし
17.ゆする
18.小芳の強力な攻撃
19.宇宙最強の戦士
20.神からの慰め、泣いたパン
22.ひとりじゃない
23.悲しみの涙
25.強悍の戰士
26.場当たりイラスト
27.飛行船が不時着する
29.ひとりじゃない[加速版]
31.危険と肩を並べて
32.危機の荒野の大盗襲来
34.僕らの英雄は孫悟空の帰り
35.怪物ズマ
36.行星事件[未完の予告編]
38.娛樂鼓伴
39.心が飛び回る
40.総攻撃藍将軍
41.小芳の進攻の笛の音
42.危機と決戦の勝利と戦曲
44.悪と戦う心を抱く
47.英雄の遺物
48.今は歓楽の瞬間、动き