歌词
編曲:古井弘人
自己一个人 胡思乱想
自分勝手に思い込んで
虽然 会有事与愿违的时候
裏目に出ることよくあるけど
想继续下去 比今天 更希望明天
生きてゆきたい 今日より明日へ
在人群中 需求些什么 追赶着什么
社会(ひと)の中で何を求め 追いかけたんだろう
只用言语 双方都不得了解 会变成伤害 流泪
言葉だけじゃわかり合えず 傷つけて涙した
越挣扎 越会为孤独 感到彷徨
もがけばもがくほど 孤独を彷徨ってた
不是孤独一个人 你可以变成希望
ひとりじゃない 君が希望(ゆめ)に変わってゆく
迎风 展翅 展开笑容
向かい風も羽ばたける 微笑っていておくれ
成为一体
ひとつになろう
俩人发展到这儿 见证了我的勇气
ふたりここまできたことが 僕の勇気の証しだから
继续千变万化 在这个世界里
変わり続けてる この世界で
确切的是 虽然是个 什么都没有的世界
確実なものは 何もない世紀末(よのなか)だけど
陪你哭 陪你笑 我做回我自己
君と笑い君と泣いて 僕は僕に戻る
不能坦诚 连鼓励都拒绝的黑夜都
素直になれず 励ましさえ拒んでいた夜も
围绕着我 保护着我
こんな僕を 包むように見守っていてくれた
看到你的家了 脚步快乐起来
君の家が見えてきた 足早になってゆく
不是孤独一个人 可以更加地自由
ひとりじゃない もっと自由になれるはずさ
自尊啊 怀疑啊 都抛在一边
プライドや猜疑心(うたがい)とか もう捨ててしまおう
旁边的谁 在为我高兴
そばにいる誰かが 喜んでくれること
终于明白 为什么开始信任别人了
ひとを信じる始まりだと やっとわかったよ
和你相遇
君に出会って
不是孤独一个人 你可以变成希望
ひとりじゃない 君が希望(ゆめ)に変わってゆく
迎风 展翅 展开笑容
向かい風も羽ばたける 微笑っていておくれ
就一个人吧
ひとつになろう
俩人发展到这儿 见证了我的勇气
ふたりここまできたことが 僕の勇気の証しだから
继续千变万化 在这个世界里
変わり続けてる この世界で
专辑信息
1.Dandan心魅かれてく(渐渐被你吸引)
2.不是一个人(龙珠GT 96)
3.DAN DAN 心魅かれてく
4.前期回顾
5.みんなで演奏する渐渐被你吸引
6.小芳の進攻
7.Don't you see!
8.龍珠GTED不是同一個人[TVサイズ]
9.スーパーサイヤ人四战門曲
10.Don't you see(TVサイズ)
11.一番悲しい光景は
12.Blue Velvet
13.漸漸被你吸引 (純音楽版)
14.悪の神竜が降臨
15.漸漸被你吸引【違うバージョン】
16.危機は、絶えずあわし
17.ゆする
18.小芳の強力な攻撃
19.宇宙最強の戦士
20.神からの慰め、泣いたパン
21.Dandan心魅かれてく[accompaniment]
22.ひとりじゃない
23.悲しみの涙
24.錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう(オリジナルカラオケ)
25.強悍の戰士
26.場当たりイラスト
27.飛行船が不時着する
28.Don't you see!(伴奏版)
29.ひとりじゃない[加速版]
30.心が飛び回る[ピアノ獨奏]
31.危険と肩を並べて
32.危機の荒野の大盗襲来
33.私たちの宇宙飛行船などの紹介
34.僕らの英雄は孫悟空の帰り
35.怪物ズマ
36.行星事件[未完の予告編]
37.ひとりじゃない(Insuturumentaru)
38.娛樂鼓伴
39.心が飛び回る
40.総攻撃藍将軍
41.小芳の進攻の笛の音
42.危機と決戦の勝利と戦曲
43.兴奋も、戦闘が押し寄せてくる
44.悪と戦う心を抱く
45.錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう(オリジナルカラオケ)
46.ひとりじゃない (Bossa Nova Style)
47.英雄の遺物
48.今は歓楽の瞬間、动き
49.錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう