歌词与中文翻译
悄悄地悄悄地 诱惑着诱惑着
そそってそそられて誘って誘われて
悄悄地悄悄地 诱惑着诱惑着
そそってそそられて誘って誘われて
轻轻一吻 啊 该怎样才好
Kiss は Ah どっちにする
翻动的深红连衣裙
在欢快的节奏中渐渐浮现
真赤なドレスを翻し
周末的恋情 比日历的天数还多
陽気なリズムで浮かれたなら
但今夜只有你一人
週末の恋なんてカレンダーの数より多いわ
I Love You 决心要带你耳鬓厮磨
だけど今夜だけあなたひとりじめ
I Love You 耳边呼出的热气化作疾风骤雨
I Love You は耳を噛んで奪うように決めて
悄悄地悄悄地 诱惑着诱惑着
I Love You は耳を噛んで熱い吐息の嵐
轻轻一吻 啊 该怎样才好
悄悄地悄悄地 诱惑着诱惑着
そそってそそられて誘って誘われて
轻轻一吻 啊 该怎样才好
Kiss は Ah どっちにする
把鸡尾酒杯叠在一起
そそってそそられて誘って誘われて
让两人在无名之火中纵情燃烧
Kiss は Ah どっちにする
相互凝视着的眼睛 就算是不被允许的关系
也请让我们相伴到天明
カクテルグラスを重ねれば
I need You 别让这美好时节稍纵即逝
怪しい炎がふたり燃やす
I need You 别抱着无谓的幻想
見つめ合うその瞳許されない関係もいいわ
悄悄地悄悄地 诱惑着诱惑着
せめて夜明けまでそばに居て欲しい
轻轻一吻 啊 该怎样才好
I need You で遊ばないで短かすぎる季節
悄悄地悄悄地 诱惑着诱惑着
I need You で遊ばないでどうせ夢か幻
轻轻一吻 啊 该怎样才好
悄悄地悄悄地 诱惑着诱惑着
そそってそそられて誘って誘われて
轻轻一吻 啊 该怎样才好
Kiss は Ah どっちにする
悄悄地悄悄地 诱惑着诱惑着
そそってそそられて誘って誘われて
轻轻一吻 啊 该怎样才好
Kiss は Ah どっちにする
该怎样才好 该怎样才好
そそってそそられて誘って誘われて
Kiss は Ah どっちにする
そそってそそられて誘って誘われて
Kiss は Ah どっちにする
どっちにするどっちにする