歌词
さあ どのシャツを選ぶ?
来吧!要选哪件衬衫呢?
ここは自己顕示欲に従え
就让这听从自我展示欲吧!
そして今日はどの道を通る?
那么,今天要从哪条路走呢?
そこは好奇心よ導きたまえ
就让好奇心来指引吧!
時に醜いことさえ救い
有时甚至挽救了难堪
僕はうたれるほどでしゃばる杭
我就是那被打头也爱出风头的钉
我らみんな似て非なる人類
我们都是表面相似却各有棱角的人类
ゆえに最後までつっぱる人がKING
所以保持自己的本真坚持到最后的人才是KING!
Hey Hey 光芒闪耀的人啊!
Hey Hey 煌く人よ
在何处都是独一无二
どこにもまぎれない
Hey Hey 光芒闪耀的人啊!
Hey Hey 煌く人よ
在何处都不会被埋没
どこにもかくれない
是谁在何年何月形成的
这毫无爱意的欺凌习惯?
誰が何年頃始めた?
不管是衣物还是肌肤 声音还是心灵
この愛のないイビリの習慣
都打算渲染成一色么?
着物も肌も声も心も
节日之后 不要忘记了欺凌对象
一色にぬりつぶす気ですか
留在心底的是故乡
祭りのあと イジメの的
赞美差异吧 绽放光芒吧
忘れるな心にふるさと
反讥嘲笑吧 解放灵魂吧
違いを讃え、光を放て、
Hey Hey 光芒闪耀的人啊
嘲笑を笑え、魂を解き放て
不要伏地不起
Hey Hey 光芒闪耀的人啊
Hey Hey 煌く人よ
Hey Hey 站起来、站起来、站起来、站起来、站起来
後ろを見せないで
不一样、不一样
Hey Hey 煌く人よ
你跟我不一样
Hey Hey 立て、立て、立て、立て、立て
因为截然不同
所以喜欢
チガウ、チガウ
不一样、不一样
キミはボクとチガウ
一片乱纷纷
ぜんぜんチガウ
大家都不尽相同
だから好きだ
所以光芒闪耀
チガウ、チガウ
何かはみだしている
みんなチガウ
だから光る
专辑信息