歌词与中文翻译
蔷薇花开了
薔薇が咲きやがった
蔷薇花开了
薔薇が咲きやがった
隔壁院子里有鲜红的蔷薇花
隣んちの庭に 真っ赤な薔薇が
我家的院子里却什么也没开
俺んちの庭には何も咲かねえ
掀开石头的话只能发现西瓜虫
石をひっくり返せば ダンゴムシ
美丽的东西是肮脏的，肮脏的东西是美丽的
在过去的某个地方的艾利先生说过
きれいは汚い 汚いはきれい
肮脏的蔷薇和美丽的西瓜虫
昔どこかのエライじーさんが言った
我哪个也不想要，我只想要美丽的蔷薇
汚い薔薇と綺麗なダンゴムシ
どっちもいらない 欲しいのは綺麗な薔薇