歌词
词：藤原聡
曲：藤原聡
手を挙げてclap clap
举起手来clap clap
マイナス思考にclap clap
消极的思考clap clap
もう終わりにしようよ
就此结束吧
人生のピークなんてclap clap
人生巅峰什么的clap clap
決めつけないでほらclap clap
不要替我决定clap clap
まだまだこれからでしょう?
这才刚刚开始吧？
躓いて来た石ころを
老是捡
拾ってばかりじゃ
绊脚石
すぐ持ちきれなくなるでしょう?
马上就拿不动了吧？
その手を開いて
把手张开
ここに置いて行こう
放这就走吧
しぶといトラウマも全部払おう
把顽固的心理创伤全部理清
Clap clap clap手を叩け
Clap clap clap拍手把
憂鬱を追い出せ
忧郁赶出去
「報われない」なんてさ
不要因为「没有回报」
立ち止まってなんかいないで
就此止步
Clap clap clap目を覚ませ
Clap clap clap清醒过来
退屈を抜け出せ
赶走无趣
すばらしい世界さ
多么美好的世界
目を開いてちゃんと見つめて
睁开眼睛好好看着
手を挙げてclap clap
举起手来clap clap
劣等感にもclap clap
自卑感也clap clap
もう終わりにしようよ
就此结束吧
完璧主義者もclap clap
完美主义者也clap clap
自分の足跡にclap clap
自己的足迹clap clap
まだまだこれからでしょう?
这才刚刚开始吧？
「这样下去可不行」
「このままじゃ駄目だ」と
继续去寻找
探し続けよう
理想的自己
理想の自分に
即使战胜不了也没关系
勝てなくてもいいから
Clap clap clap拍手把
忧郁赶出去
Clap clap clap手を叩け
不要因为「没有回报」
憂鬱を追い出せ
就此止步
「報われない」なんてさ
Clap clap clap清醒过来
立ち止まってなんかいないで
赶走无趣
Clap clap clap目を覚ませ
不要被周围的声音影响
退屈を抜け出せ
Clap clap clap拍手把
周りの音に甘えず鳴らせ
忧郁赶出去
Clap clap clap手を叩け
不要因为「没有回报」
憂鬱を追い出せ
就此止步
「報われない」なんてさ
Clap clap clap清醒过来
立ち止まってなんかいないで
赶走无趣
Clap clap clap目を覚ませ
随时都可以在我身边这样做
退屈を抜け出せ
因为有你在
いつでも側でこうしてくれる
才能昂首挺胸
君が居るから
Clap clap clap拍手把
胸を張っていられるんだ
忧郁赶出去
Clap clap clap手を叩け
憂鬱を追い出せ
专辑信息