歌词
お前がそこにいることが
你每天都会在这里
当たり前の
应该是再正常不过的事情了啊
毎日で
だけど何回
不管多少次
探してもお前は
多少次的去找你
そこに… いない…
你也 不在… 那里…
ボールを空高く投げた
将球抛向高空
落ちてこない
没有落下来
戻らない
也没有回来
手をすり抜けて
穿过了手
コートで弾んでた
在球场上弹了起来
见失なって
继而 消失了
みんなの前
在大家面前
平常心（へいじょうしん）
还是像平常一样
はしゃいでたけど
和大家打闹
かぶりついた
那大口吃着
ケーキの味
蛋糕时候的味道
今（いま）
现在
思い出した
忽然想了起来
ずっと待ってたぜ
一直都在等你
ここで待ってたぜ
在这里等你哦
信じてた
我一直相信
この手に掴むその日を
这个抓在手心里的那一天
お前がいること
如果你在的话
お前といること
如果和你一起在这里的话
俺たちのいつもの日常
就像往常一样
ここでまた笑えるんだな
我们会在这里欢笑
なんでもないフリをしても
就算装作若无其事
わかってたさ
我也知道
俺だって
我也是……
笑った颜の
笑脸
影に隠したこと
背后的阴影
気づいてたよ
我发现了啊
ひとりきりの
一个人
帰り道で
在回家的路上
祈りを込めて
祈祷着能实现
ボール投げて
把球投出去
受け止めたよ
有人能接住它
もう离れない
再也不会分离
ずっと待ってたぜ
一直都在等你
ここで待ってたぜ
在这里等你哦
この场所で
在这里的
优しく揺れるジャージを
温柔飘荡着的外套
同じ场所に立ち
在同样的地方站着
同じ梦を见る
梦见同样的梦境
见つめてる视线の先に
在视线的前方
肩を组み噛み缔めている
我们并肩咬紧牙关
乗り越えた黄昏の道
越过那黄昏的小道
本当は何でも言って欲しいけれど
虽然真的 我很想说些什么
いいよ いいよ そのまま
不用了 不用了 就那样吧
そんなお前が好きなんだから
毕竟 我是那么的喜欢你
ずっと待ってたぜ
一直都在等你
ここで待ってたぜ
在这里等你哦
信じてた
我一直相信
この手に掴むその日を
这个抓在手心里的那一天
お前がいること
如果你在的话
お前といること
如果和你一起在这里的话
俺たちのいつもの日常
我们就像往常一样
ここでまた笑えるんだな
会在这里欢笑
一绪にまた笑えるんだな
我们会 一起欢笑吧……（词拆的太碎了，传翻译的时候都蒙了）
专辑信息