歌词
僕らはどこまでも超えて行けるよ 真っ直ぐ
我们无论哪里都能超越 就这样笔直前行
まだ始まったばかりのエンドで
在刚刚开始的一个结局之中
選択はいつだって突然やってきてさ
选择总是突然出现
考える時間すらくれないんだ move up now
甚至不给我时间思考 只能立刻执行
答え合わせするまで何が正しいかは解らない
在找到答案前不可能知道哪个才是正确
迷い悔みながら光を目指して
在迷茫中无悔地向着光明前进
「これでいいんだ」
“这样就好了”
信じたいよ 自分で選んだものくらい
想要相信自己的选择
成り行きに任せてた幼い自分にはもう
对于听其自然的幼小的自己也一样
後戻りしたくないから
因为不想回头
“どうせ”なんて言葉は捨てて
不要说“反正”这样的词语
行くう、未来をこの手に
前行吧,把未来抓在手中
I will never lose to myself
我绝不会输给自己
限界越えて
超越限界
たった少しだけの可能性抱いて
拥抱极其微小的可能性
まだ何もかもが終わったわけじゃないから
还什么都没有结束呢
立ち上がれるさ
站起来吧
取り戻す僕らのNext morning
取回我们的明天
いくつもかけがえない出会いがあって
经历了许多不可替代的邂逅
いくつも悲しい别れがあった step by step
又有多少悲伤的离别 一步步走吧
足場を確かめては確実に進むしかないんだ
只有确认好立足点后才能切实前进
例えそれがどんなに回り道でも
即使这条路是多么迂回曲折
暗闇に覚束ない足元を照らしてるのは
在黑暗中照亮我们脚下的是
ここまで支えてきた頼りない自分の意志
支撑到现在的不可靠的自我意志
弱虫はとうの昔にスタート地点に置いてきたよ
胆小鬼已经被抛弃在起点处了
変えろ、強く自分へと
改变吧,向着更强大的自己
I can get the true denouement
我能找到真正的结局
明日を掴め
抓住明天
こんな理不尽は打ち砕いてやれ
将这些无条理的东西打碎
どんなに絶望的な確率でもいいさ
不管成功率是多么绝望的数字都无妨
ゼロじゃなければ
只要它不是零
何度でも挑んでゆくよ
我就会一次又一次地挑战
傷が癒える前にまた次の傷を負い続け
在伤口愈合之前,继续承受下一个伤口
カサブタだらけの体満身創痍の持久戦
遍体鳞伤、满身疮痍的持久战
思考回路錆び付いてく
脑回路开始生锈
酸素不足の心臓が
缺氧的心脏
叫ぶよ “諦めない”と
仍呼喊着“绝不放弃”
I will never lose to myself
我绝不会输给自己
限界越えて
超越限界
たった少しだけの可能性抱いて
拥抱极其微小的可能性
まだ何もかもが終わったわけじゃないから
还什么都没有结束呢
立ち上がれるさ
站起来吧
取り戻す僕らのNext morning
取回我们的明天
专辑信息
1.境界のクロスゲート
2.不可逆月下逃避行
3.フライングティーポット
4.ラビットシュレッダー
5.Capgras Syndrome
6.駆ケ落チ、タイムエスケープ
7.発光ダイオード屈折都市
8.歪曲収差パーソナリティ
9.恋する温度計
10.二人ボッチヒーロー
11.NOiSE -ノイズ-
12.カレイドスコープ
13.月面トキメキツアー
14.番傘とショウジョウセツ
15.衛星アクアリウム
16.Crazy Clumsy Circus
17.相子になるのはいつもチョキ
18.アンチアンサンブルコード
19.Free Your Mind
20.バイオメトリクス
21.未来の基底現実ツアー
22.サイコンプレックス
23.幻想都市の吸血鬼伝説
24.十二畳のトロヤ群マンション
25.Dream Eater
26.かみさまがきえたひ
27.Tuile Dentelle
28.ひとでなしロマネスク
29.それもまた一興
30.Grand-Guignol