歌词
渐渐腐朽的碎片被缝接
朽ちてゆく欠片 継ぎ接ぎ合わせ
连活着的意义都忘记了
生きてる意味さえも 忘れた喰らう物語
吱吱的身体和红色的果实掉落
将你的手臂旋转
軋む身体希代 赤い果実落とし
雕刻着人偶的伤痕
掻き集めるその腕 空回りする
老了以后就忘了
刻む最中傷み 吊るされた人形
呜呼嘶哑的声音消失了
生きているか死んでいるのか 疾うに忘れた
狂乱绽放的花土被染成黑色
嗚呼 嗄れ果てた声 間の抜けた
留恋的声音被侵犯而死
狂い咲く仇花 土を黒く染めて
为了生命的平衡
未練の産声 侵され死に還る
为了珍贵的牺牲和祝福
生命の秤 釣り合わすために
使命赋予人们生存价值
尊い犠牲と 祝福重ねて
即使受伤倒下,身体也会再次苏醒
使命と謀り 生きがいを与え
冰冷的身体 蓝色的眼睛
傷つき倒れても 身体は何度でも蘇る
伸出的那把刀 瞄准目标毫不犹豫
饥渴的喉咙 寻求能充饥的供品
冷える身体揺らし 青い瞳光る
三番屡次 无意义行为
突き出したその刃は 狙い迷わず
(还没有)被本能所吞噬
飢えた喉は渇き 満たす贄を求む
(想要)有眼睛
何度も繰り返してきた 無意味な行為
将舌头染成了红色
(まだ)本能に呑まれて
颤抖身体 愉悦来填满死亡
(欲しい)見境が無くなる
为了配合生命的锤子
舌を紅く染めて
虚幻的牺牲 残酷重叠
身体が震える 愉悦で死を満たす
决心和失意不能成立
生命の錘 釣り合わすために
即使被夺走倒下身体也会无数次苏醒
儚い犠牲と 残酷重ねて
还乡
決意と失意 成立はしない
追求生命的平衡律
奪われ倒れても 身体は何度でも蘇る
(只是)决定(只是)遵循数量 互相争夺
给我无形的生存价值
地に還る
即使失去或毁坏 故事里的傀儡仍在彷徨
生命の秤 調律を求めて
唯一的温暖是 沾湿脸颊的泪水
(ただ)決めた(ただ)数を守って 奪い合う
名も無い形 生きがいを与えて
失い壊れても 傀儡は彷徨う物語
唯一の温もりは 頬濡らす涙
专辑信息