歌词
帆を張れ、この追い風 無駄にすんな一瞬も
扬起船帆 不要浪费顺风的这一瞬间
今日は空が海の色 視界はてんで良好
今天的天空是海之色 视野良好
鉄錨引き上げパーティー 最新型のビートイン
升起铁锚开始派对 演奏最新型的节拍
誉れ 雨に霰 水平の果てへ
荣誉 霰雨 向着水平线的尽头
目指す場所など決めない方がいい
不需要决定目的地
どこまでも行ける
无论哪里都能去
天空の島、時も越えて
飞向天空之岛,或是穿越时空
掲げた歌 旗を翻し
扬起歌声 挥舞旗帜
ヨーソロー 舵をとる
起航吧 握紧船舵
この海は全部 手のひらの上に
这片海域全都了如指掌
黄金の航路
黄金般的航路
荒波のシンコペーション張り詰める
激浪奏出切分音覆盖水面
船上の宴 さあ今声上げろ
船上的宴会正盛 来吧,一起放声高歌
yo ho yo ho
yo ho yo ho
光の中を征け
沐浴着光芒远征海洋
帰る場所には祈りと慈愛が
在归处有着祈祷和慈爱
どこまでも行ける
我们哪里都能去
誰だってほら一人じゃない さあ
无论谁都不是独自一人 来吧
掲げた歌 旗を翻し
扬起歌声 挥舞旗帜
ヨーソロー 舵をとる
起航吧 握紧船舵
この海は全部 手のひらの上に
这片海域全都了如指掌
黄金の航路
黄金般的航路
追憶のタクトを振り回す
挥舞追忆的指挥棒
約束の碑 終わらない旅路
约定的纪念碑 没有终点的旅程
yo ho yo ho
yo ho yo ho
光の中を征け
沐浴着光芒远征海洋
come on
come on
let's party on the ship
let's party on the ship
そう、ここは黄金の航路
没错,此处就是黄金航路
荒波のシンコペーション張り詰める
激浪奏出切分音覆盖水面
船上の宴 さあ今声上げろ
船上的宴会正盛 来吧,一起放声高歌
yo ho yo ho
yo ho yo ho
光の中を征け
沐浴着光芒远征海洋
专辑信息
1.祭炎
8.yuck you
10.2人のユーフォーロマンス
11.高千穂の風が吹く
12.もう二度と裏切らない
13.Sweet Magic
14.fall
16.終わらぬ雨
17.Stars
18.長く長い夢
19.Q&A
20.砂の肖像
22.灯る面影、夢で咲いたなら
23.リバーサイドパレード
24.花の記憶
25.ウラココロ
26.悠久フィロソフィー
27.黄金航路
28.カズラナデシコ七変化
29.朗月
30.今更ながら。
31.らせんのゆめ
32.華散里
33.制裁のReload
34.妖 girl
35.その扉の向こうに
36.ホーライラ
37.Hail Storm
38.MOBIUS