歌词与中文翻译
人の真似をする のは
最讨厌
一番嫌い
效仿人了
なのに だけど
可 可是
あなたの大好き季節を
我也渐渐爱上了
あたしも好きになってく
你最喜欢的季节
町に光の呟撮って
拍下街道的婆娑光影
吸い込んた空気は白く冷たく季節ない
吸入的空气不再是皎洁又寒冷的季节
素晴らしい夢をみたいと 思出なんかない
犹如幻境 记忆空白
ありふれた愛よ
向你祈求平凡的爱
求めて さまよってるだけ
却又犹豫不决
素敵なフレーズ何てなくでも
我不需要任何华丽辞藻
優しい声で いて
若能以温柔的声音
くれれば
以待
それていい
那便足矣
いきなり全てをわかりもんじゃない
我无法马上理解所有
静かに積もってた雪が溶けてくみたいに
就像积雪只能静静融化
少しじれっていくらいの速さなら
因为
本当のものだと
若稍有急躁
思える
放快了脚步
から
就会化为一滩水
なのに だけど
可 可是
気づけば 強く思ってる
越是在意，思念亦越深
名を去ら まだ 会いたくなる
抛却了身后名，却更想见你
季節も 町の匂いも
不论是季节还是街道的气息
大切なもの を 一緒に 大切にしたい
一切的一切我都想好好珍惜
素晴らしい夢をみたいと 思出なんかない
犹如幻境 记忆空白
ありふれた愛よ
向你祈求平凡的爱
求めて さまよってるだけ
却又徘徊不定
素敵なフレーズ何てなくでも
我不需要任何华丽辞藻
優しい声で いて
若能以温柔的声音
くれれば
以待
それていい
那便足以
今より二人が分かり会いますように
为了让彼此间更了解对方
静かに積もってた雪が溶けてくみたいに
我想像积雪一样静静融化
少しじれっていくらいの速さなら
因为
本当のものだと
若稍有急躁
思える
放快了脚步
から
就会化为一滩水