歌词与中文翻译
ねぇごめんね
对不起啊
今更ごめんね
事到如今对不起啊
やっと昔とまっすぐ向き合ってるの
终于直面以往
もう遅いけど 今思えば全部
虽然迟了 但现在想来 才发觉
やさしさだったと気付いたの
我们也曾温情不断
ねぇごめんね
对不起啊
今更ごめんね
事到如今对不起啊
窓辺に座ったぬいぐるみが
看着窗边端坐的玩偶
あの日を思い出させるから
就会想起那天的种种
恋しくなって 今思えば全部
所迷恋的 现在想来 才发觉
やさしさだったと気付いても
就算我们曾经柔情满满
もうとっくに二人は别々になって
可是我们早已不是我们
今のあなたを何一つ 知らない
我对现在的你一无所知
どんなことを思うの?
你在想着什么?
今、谁を想うの?
现在思念着谁?
あたしはもう忘れたの?
是否已然忘了我?
あぁ
啊
ねぇごめんね
对不起啊
今更ごめんね
事到如今对不起啊
あたしはどこにいたって
不管身处何方
忘れられないでいるの
仍然忘之不却
もう遅いけど 今思えば全部
虽然迟了 但现在想来 才发觉
しあわせだったと気付いたの
我们也曾幸福甜蜜
可是互相早已踪迹难寻
もうとっくに二人は迹形もなくて
我对现在的你一无所知
今のあなたを何一つ 知らない
你在想着什么?
どんなことを思うの?
现在思念着谁?
今、谁を想うの?
是否已然忘了我?
あたしはもう忘れたの?
啊
あぁ
对不起啊
ねぇごめんね
事到如今对不起啊
今更ごめんね
终于直面以往
やっと昔とまっすぐ向き合ってるの
虽然迟了 但现在想来 才发觉
もう遅いけど 今思えば全部
我们也曾温情不断
やさしさだったと気付いても
依旧独身 我现在想来 才发觉
あたしは独り 今思えば全部...
我们也曾幸福甜蜜
しあわせだったと気付いたの
完结
終わり