歌曲 / 歌词与中文翻译

참 예뻐요

洪光浩Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

참 예뻐요 내 맘 가져간 사람
真漂亮啊 偷走我心的人
참 예뻐요 내 맘 가져간 사람
真漂亮啊 偷走我心的人
가을밤 잠 못드는 사랑 준 사람
秋夜里 给与我爱 使我无法入睡的人
짧게 웃고 길게 우는 사랑 준 사람
给与我爱 使我短暂地微笑 长久地哭泣的人
꼭 한번만 내게 말을 걸어 준다면
只要有一次向我搭话的话
꼭 한번만 웃는 얼굴 보여 준다면
只要有一次赠予我笑容的话
꼭 한번만 내민 손을 잡아준다면
只要有一次抓住我的手的话
밤 하늘을 날 수도 있을 텐데
那样我在夜空中也可以飞翔
들리나요 내 맘 외치는 소리
听得见吗 我心中的呐喊
보이나요 내 두 눈에 흐르는 눈물
看得见吗 我双眼中流下的泪水
느끼나요 타버릴 것 같은 내 심장
感受得到吗 好像快要燃烧起来的心脏
밤 하늘을 함께 날고 싶은 사람
想要一起在夜空中飞翔的人
참 예뻐요 이런 내 맘 아나요
真漂亮啊 你懂得我这样的心吗
참 예뻐요 나와는 다른 사람
真漂亮啊 与我不同的人
가을밤 잠 못드는 사랑 준 사람
秋夜里 给与我爱 使我无法入睡的人
짧게 웃고 길게 우는 사랑 준 사람
给与我爱 使我短暂地微笑 长久地哭泣的人
나완 다른 사람
与我不同的人

更多歌手作品

专辑信息

무대에서 보낸 편지 →
  1. 참 예뻐요
  2. 어쩌나 이 마음
  3. 물속에 잠긴 시간
  4. 안녕
  5. 그게 나의 전부란 걸
  6. 소중한 친구여
  7. 캠퍼스의 밤
  8. 세잎클로버
  9. 스노우맨