歌词
今夜のうちに話してしまいたかったの
今天晚上想说的是
私の嘘とあやまちのこと
我的谎言和错误
あなたが酔って眠る時には
你喝醉了睡觉的时候
芝居の布団を掛けたくなかった
不想解开谎言的布团
聞きたい話じゃないでしょうけど
虽然不是你想听的话
好きな人ができたの私 少し前から
你喜欢的我在前面
ねぇ 霙って音がするのね 雨とも違う窓の音
啊,雨英的声音是和雨不一样的声音
做过了难堪的事情,我怎样都可以
ひどいことをしてしまったの 私どうしたらいい
我曾对其他人认真
誰かへ本気を移したかったのね
认真的喜欢他
本気で好きと心を決めてから
感觉到和你相似的声音
あなたと似た声のせいだと気づいたの
没有道歉,太残酷了
謝れないわ 残酷すぎて
怎样都行的我,说了什么?
どうしたらいいの私 何か言ってよ
啊,雨英的声音是比雪还冷的夜的声音
ねぇ 霙って音がするのね 雪より寒い夜の音
我把信放在桌上
像个傻子明显的铺开
私は手札をテーブルの上に
你静静的看着窗外
愚かに顕(あら)わに放り出し
静静的藏起了谁
あなたは静かに窓の外を見てる
虽然不是你想听的话
静かに誰かを隠してる
在从别人听到之前说出来了
啊,雨英的声音是比雪还冷的夜的声音
聞きたい話じゃないでしょうけど
啊,雨英的声音是比雪还冷的夜的声音
他人から聞かされる前に話したかった
ねぇ 霙って音がするのね 雪より寒い夜の音
ねぇ 霙って音がするのね 雪より寒い夜の音
专辑信息
1.36時間
2.LADY JANE
3.氷中花
4.ライカM4
5.休石
6.愛と云わないラヴレター
7.空がある限り
8.もういちど雨が
9.Why & No
10.霙の音