歌词
This condition persists
这情况依旧存在
I feel the weight of the times
我感到时代的重压
From the top of my skull
从我的头顶
Down the back of my spine
落至我的脊背
It never ceases to remind
它从不停止提醒
I'm in dire need of being realigned
我急需被重新组合
The lack of hope, resonates
缺乏希望 引起共鸣
I've been trapped by the pressure
一直被困于这来自
Of force fed lies and uncertain futures
充满力量的谎言和不确定的未来的压力中
Grab a hold of what you can, and hold dear
抓住能抓住的 抓住你爱的
Before it goes and all just disappears
在它们全都消失之前
Such sweet entropy, it's comforting
如此甜蜜的自由 太令人欣慰
As the world crashes in on me
随世界向我袭来
Admire all beauty in its brevity
我会在简洁中欣赏所有的美
I promised myself "just live for the day"
答应自己“只为今天活着”
Our bodies and bones are built to wither away
我们的皮肤脊骨全为凋零而生
Buildings with steel skeletons become ash and decay
一切有钢骨架的建筑都将化为尘土
Forever learning that the clock will never wait
永远地学到了 时间不等人
Never wait
从不等待
Such sweet entropy, it's comforting
如此甜蜜的自由 太令人欣慰
As the world crashes in on me
随世界向我袭来
Admire all beauty in its brevity
我会在简洁中欣赏所有的美
All we've ever built will one day rust
没有什么永恒存在
It's comforting
这令人欣慰
All that is sought, soon gone at once
所有的追求 很快消失
The test of time cannot be passed
时间的考验 无法通过
Everything degrades nothing's made to last
一切都退化 没什么为永恒
Be present in every fleeting second
在一切要成为过去时
Before it all becomes the past
尽力每一秒都存留于现在
And if existence is meaningless
而若存在毫无意义
Then maybe this somber thought is freeing us
那或许这阴沉的想法让我们解脱
Such sweet entropy, it's comforting
如此甜蜜的自由 太令人欣慰
As the world crashes in on me
随世界向我袭来
Admire all beauty in its brevity
我会在简洁中欣赏所有的美
All we've ever built will one day rust
没有什么永恒存在
It's comforting
这令人欣慰
All that is sought, soon gone at once
想要的一切 很快消失
专辑信息