歌词
その線は水平線
那条线是水平线
新しい靴履いて
换上崭新的鞋
時代を飛び越えろ
跨越时代
荒らされた土を踏みしめて
稳稳踏上早已干涸的土地
働いたぶんだけ
让努力过的那部分
陽の光浴びればいい
接受阳光照耀就好
脳ミソは関係ない
与智力无关
当たり前の愛を貫けよ
义无反顾将热爱坚持到底
太陽はさんさんと
阳光灿烂
染みたれた涙乾かして
满脸的泪水也随之蒸发吧
その線は水平線
那条线是水平线
大きな大きな水たまりだよ
存着好多好多的水呢
飛び込んでしまえよ
快跳进来啊
どこにも行かないさ
哪里都不会去的
どこにも行けないの?
哪里都去不了吗
落ちてゆく流星群
流星群划过天际陨落
真昼の空はとどこおりなく
白昼不做任何停留
夜のイメージを
是对夜的印象
孤独なあなたのそのやさしさを
孤独的你不要失掉
消さないで
那一抹温柔
そのままじゃ勿体ない
若是失去那就太可惜了
いつくしみも感じない
你将感受不到任何爱
目の前に大空が
摆在眼前那宽阔的天空
口を開けて待っているから
正张开双臂等着你呢
飛び込んでしまえよ
快跳进来吧
どこにも行かないさ
哪里都不会去的
どこにも行けないの?
真的哪里都去不了吗
少し歯をくいしばってよ
咬紧牙关再坚持一会儿
幸せのオンパレード
所有的幸福将一齐出现
明るさをかもしだしてよ
到那时汇集心中的喜悦
その秘密教えてよ
要悄悄告诉我啊
君の前では笑顔でいたいの
也想分享那份喜悦同你一起欢笑
轟けよ夏のよう
那激动的心情像夏日一般
肌からはやさしさを
温柔从皮肤表面透出
地に足をつけ走れ
双足在地上奋力奔跑吧
まなざしは闇を切りさいて
目光如炬将黑暗劈开吧
专辑信息