歌词
Бьет наотмашь холодный ветер по хребту ледяной стены.
寒风在冰雪长城的绝壁上呼啸
Ночь придет, вытесняя вечер, подарив тебе волчьи сны.
长夜将至，取代了良宵，带来了狼王梦
Вновь потянется вдаль полоска звуков, запахов, голосов
远方又起起伏伏地飘来单调的声响和气息
Эфемерные отголоски сновидений других волков.
狼在梦里的隐约的嚎叫将其应和
Слышишь?Братья уже расселись в темной трапезной у костра.
听啊，弟兄们已经绕着黑暗中的焰火坐定，准备用餐
Черной дланью накрыла Север ночь - жена твоя и сестра.
长夜，你的妻子和姐妹，以黑色的手掌覆盖着北境
Кровь бастарда не станет чище, храбрость трус не возьмет извне,
私生子的血液不会变得纯粹，懦夫不能从他自身之外寻找勇气
Но едины и лорд, и нищий, став дозорными на Стене.
但无论贵族还是乞丐，只要在长城上彻夜守望，便都是同样的兄弟
Я - меч во тьме, дозорный на Стене,
我是黑暗中的利剑，长城上的守卫
Я - огонь что разгонит холод и свет, что приносит рассвет.
抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线
Я - рог, что разбудит спящих, я - щит, что хранит людей...
唤醒眠者的号角，守护王国的坚盾
Отдаю свою жизнь Дозору среди ночи и тех, кто в ней.
我将生命和荣耀献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然
Братья празднуют и смеются - мимолетной победы хмель.
弟兄们为暂时的胜利欢呼雀跃
Ты однажды сумел вернуться из неведомых им земель.
每当你从未知的旅途返回
Ты однажды сумел помочь им - а сумеешь ли их спасти
你偶尔帮到他们，但是你能否奋不顾身地拯救他们，
В судный час бесконечной ночи, встав у вечности на пути?
在长夜中决定命运的时刻，置身于永恒的死亡中间？
Помолись же богам старинным, кровь пока еще горяча.
那么向你信奉的旧神祈祷，趁着你还有满腔热血
Украшает оскал звериный рукоять твоего меча.
凶猛的狼首装饰着你的剑柄
И никто не пришлет подмогу,ты останешься одинок.
无人给你帮助，你已孤立无援
Но ты сам выбирал дорогу,ты - давно уже не щенок,
但你亲自选择了道路，你已不再是孩子
Я - меч во тьме, дозорный на Стене,
我是黑暗中的利剑，长城上的守卫
Я - огонь что разгонит холод и свет, что приносит рассвет.
抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线
Я - рог, что разбудит спящих, я - щит, что хранит людей...
唤醒眠者的号角，守护王国的坚盾
Отдаю свою жизнь Дозору среди ночи и тех, кто в ней.
我将生命和荣耀献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然
Я - меч во тьме...
我是黑暗中的利剑……
专辑信息