歌曲 / 歌词与中文翻译

Can't You See

The Marshall Tucker BandListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm gonna take a freight train,
主啊,我要去车站,
down at the station,Lord,
踏上一趟列车
I don't care where it goes
不必想去往何方
Gonna climb me a mountain,
我要爬到
the highest mountain,
最高峰
Gonna jump off, nobody gonna know
纵身一跃,无人知晓
Can't you see, can't you see,
你看不到吗?
what that woman, she been doin' to me
那个女人对我做了什么
Can't you see, can't you see,
你看不到吗?
what that woman been doin' to me
那个女人对我做了什么
I'm gonna find me a hole in the wall,
我恨不得在墙上打个洞,
gonna crawl inside and die
钻进去死了算了
That lady, mean ol' woman Lord,
那个女人,就是那个老太,
never told me goodbye
总是不辞而别
Can't you see, can't you see,
你看不到吗?
what that woman she been doin' to me
那个女人对我做了什么
Can't you see, can't you see,
你看不到吗?
what that woman been doin' to me
那个女人对我做了什么
Gonna buy me a ticket now,
我要买一张票,
as far as I can,
跑得越远越好,
ain't never comin' back
再也不回来
Take me Southbound,
我要一路南行,
all the way to Georgia now,
奔到佐治亚,
till the train run out of track
直到铁路尽头
Can't you see, can't you see,
你看不到吗?
what that woman, she been doin' to me
那个女人对我做了什么
Can't you see, can't you see,
你看不到吗?
what that woman been doin' to me
那个女人对我做了什么
Can't you see, can't you see,
你看不到吗?
what that woman, she been doin' to me
那个女人对我做了什么

更多歌手作品

专辑信息

Get Ready, Here Come ... the '70's →
  1. In The Summertime
  2. Brandy (You're A Fine Girl)
  3. Boogie Oogie Oogie
  4. Right Back Where We Started From
  5. Don't It Make My Brown Eyes Blue
  6. Love Grows (Where My Rosemary Goes)
  7. Get Down Tonight
  8. Dream Weaver
  9. Brick House
  10. Come And Get Your Love
  11. Get Ready
  12. Ride Captain Ride
  13. Cat's In The Cradle
  14. I Love The Night Life (Disco 'Round)
  15. Miracles
  16. Love Train
  17. American Pie - Parts 1 & 2
  18. That Lady (Parts 1 & 2)
  19. Rock The Boat
  20. Maggie May
  21. Don't Pull Your Love
  22. Can't You See
  23. Best Of My Love
  24. Drift Away
  25. Me An You And A Dog Named Boo
  26. Time In A Bottle
  27. Kung Fu Fighting
  28. Disco Inferno
  29. That's The Way (I Like It)
  30. Spirit In The Sky
  31. Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree
  32. You Are The Woman
  33. More, More, More Pt. 1
  34. Everlasting Love
  35. Sunshine (Go Away Today)
  36. Do You Know What I Mean
  37. Fooled Around And Fell in Love
  38. Do That To Me One More Time
  39. Midnight At The Oasis
  40. Don't Stop
  41. Still The One
  42. School's Out
  43. Stuck In The Middle With You
  44. Precious And Few
  45. I Will Survive
  46. One Toke Over The Line
  47. Make It With You
  48. December, 1963 (Oh, What A Night)
  49. Baker Street
  50. Crocodile Rock
  51. Lady Marmalade
  52. At Seventeen
  53. When I Need You
  54. Indian Reservation
  55. Seasons In The Sun
  56. Your Mama Don't Dance
  57. Me And Mrs. Jones