歌词
ねえ 朝が来れば
呐 当清晨来临
何事もないように話せる気がしていた
感觉就可以若无其事地说出来
ぼんやりと光が
朦胧微光
ひとりきりの僕を淡く映していく
将孤独的我清浅映照
大事な人だと分かって
明白你是重要的人
特別な想いと知って
知道这特别的思念
いつもなぜか傷つけてしまう
总是不知为何而受伤
振り回してばっかりで
只是一味自讨苦吃
また僕のせいだと思って
还以为全是我的错
息を切らしここまで来たんだ
气喘吁吁来到这里
優しさとか 悲しみとか
温柔也好 悲伤也罢
なにもかも全部 あなたと覚えた
所有一切 已和你一起铭记
胸の奥がまだ痛むのなら
内心深处 还隐隐作痛
重ねた手は もう離さないから
重叠的手 不会再放开了
ねえ 君と居れば
呐 只要和你一起
どんな不幸だろうと笑える気がする
就觉得任何不幸 都能微笑面对
まっすぐな声が
你坦率的声音
空っぽの僕の胸を満たしていく
渐渐将我空洞的心填满
その黒く透き通った
久久凝视你那
瞳を覗き込んで
漆黑澄澈的眼眸
君の中に深く落ちてく
深深为你着迷
永遠に続きそうで
仿佛永远持续
一瞬で終わりそうな
又似瞬间终止
今を君とふたりで居たい
只想与你 共度此刻
愛の意味も 夢の果ても
爱的意义也好 梦的尽头也罢
全てのことを あなたと知りたい
所有一切 都想与你一起了解
この先には まだ知らないことが
今后还有 繁多未知之事
呆れるほど 僕らを待ってる
令人吃惊地 在等着我们
優しさとか 悲しみとか
温柔也好 悲伤也罢
なにもかも全部 あなたと覚えた
所有一切 都和你一起铭记
胸の奥がまだ痛むのなら
若这内心深处 还感到痛楚
重ねた手は もう離さないから
紧握的双手 绝不会再分开
专辑信息
1.Mou Nidoto
2.Meosamashiteyo
3.Kaze To Hoshi
4.Shunkan (sayonara Version)
5.stand by me (piano Version)
6.Mahiru No Seiza
7.stand by me (guitar Version)