歌词
醒めない熱に 高ぶる胸の鼓動
无法觉醒的热情 砰砰直跳的心脏
手を伸ばしたら 掴み取れるその夢
伸出手来 去抓住那个梦想
求めたものは 辿り着けない虚像?
所追求的 是无法获取的蜃景？
僅かな痛み 疼きが刃となり煌めいて
微弱的疼痛 化作利刃闪耀着光芒
明日を突き刺した
刺穿了明天
Crawl in the fate
在命运中爬行
運命(さだめ)の果てに
在命运的尽头
誰もが彼方を見つめる
任何人都在凝视着远方
弄ばれた時間は
被玩弄的时间
戻らぬ幻影
一去不复返的幻影
I take the fate
我接受命运
夢幻の果てに
在梦幻的尽头
誰もが身体を横たえ
每个人都躺到在地
試されていた時間は
接受时间的试炼
微かな幻影
微弱的幻影
気づかないまま 操り続けられて
在没有意识到的情况下被操纵
繰り返された 罪と罰の交錯
重复的罪与罚的交错
陽炎じゃない 刻んだ軌跡が今
那不是阳光 而是刻下的轨迹
研ぎ澄まされた 妖しい刃のように煌めいて
像锋利的刀刃一样闪闪发光
明日を切り裂いた
将明天割裂
Crawl in the fate
在命运中爬行
運命(さだめ)の果てに
在命运的尽头
誰もが彼方を見つめる
任何人都在凝视着远方
弄ばれた時間は
被玩弄的时间
戻らぬ幻影
一去不复返的幻影
I take the fate
我接受命运
夢幻の果てに
在梦幻的尽头
誰もが身体を横たえ
每个人都躺到在地
試されていた時間は
接受时间的试炼
微かな幻影
微弱的幻影
专辑信息