歌词与中文翻译
いつかもう一度 笑いあえる様に
愿有一天能笑容以对
ずっと答えを探し続けた
一直在寻找所谓答案
立ち止まり振り返ること
在连驻足回望
許されない時の中で
都不能如愿的时间之中
失くしてた優しい日々
将曾经失去的温暖每天
取り戻して
夺回来吧
柔らかな風を受けて
感受轻柔的风
舞い踊る花びらが映す未来
飞舞的花瓣是倒映中的未来
今はただ願う
现今仅仅祈求
ありのままの姿で傍に居られる様に
愿你能如旧陪伴在我身旁
争执的开始和结束
背中合わせの始まりと終わりを
不管是谁也在所难免
きっと誰もが繰り返してる
比起漂亮的言语
飾り立てた言葉より
轻轻相连的指尖
優しく繋いだ指先
直到静静地沉睡
静かな眠りにつくまで
请不要离开
離さないで
淡弱的光芒照射之下
淡い光に照らされ
逐渐明亮的世界之中
輝きを増してゆく世界の中
来来往往的季节
巡りゆく季節
永远不变的感情仅仅一份
永遠に変わらない想いはただ一つ
想要将所有包容
「REW」
即使身陷困苦胆怯
作曲∶森空青(imaginevoice)
也不愿放弃
越过交错的时间
何もかもを受け止めたい
感受轻柔的风
迷いも弱ささえ
飞舞的花瓣是倒映中的未来
傷ついても諦めたくない
现今仅仅祈求
すれ違う時を越えて
愿你能如旧陪伴在我身旁
柔らかな風を受けて
终
舞い踊る花びらが映す未来
今はただ願う
ありのままの姿で傍に居られる様に
【 おわり 】