歌词
「Flyable CandyHeart」
PCゲーム「Flyable CandyHeart -The future is always connected-」主題歌
偷偷告诉你
内緒で教えてあげる
什么都能够实现的 your Wonder Lor
何でも叶える your Wonder Land
无论未来如何迷茫
未来をどんなに迷ってみても
答案都无法立即追寻
答えはすぐ見つからない
take a step
take a step
明天一定会遇见 更加坦率的自己
无论描绘出什么样的梦想都行
きっと明日は逢える もっと素直な自分に
进入广阔的世界 去挑战所有的谜题
どんな夢を描いてもいいんだ
来吧 掀起新的一页
大きな地図を広げて キミが挑んでくパズル
不要找错了
さぁ新しい扉開いて
如星尘碎片般的糖果
无论如何烦恼未来
間違い探ししないで
答案都无法立即追寻
星屑の欠片キャンディにして
cake and ale
未来をどんなに悩んでみても
一定会有什么改变 去更多地流露出自己的感情吧
答えはすぐ見つからない
无论变成哪种你都没问题
cake and ale
哭到泪水干涸为止
现在后悔的每一分钟 我相信之后一定会闪耀着的
きっと何かが変わる もっと想いを伝えよう
不服输也好
どんなキミになってもいいんだ
胆小也罢
涙が枯れるまで泣いて
不决定要这样做就行了
後悔いっぱいした分だけ 絶対輝いてるって信じて
不要因为他人的干扰说出来就行了
面向前方就好
負けず嫌いでいい
不要隐藏软弱 全部去接受
臆病だっていい
保持素颜也没关系
こうあるべきと決めなくていい
不管昨天如何 明天又怎样
誰かの常識で計らないでって言えばいい
未来也会因为你的一步而改变
前を向いていればいい
看吧 镜子里的你在笑吗？
弱さ隠さないで 全部受けとめて
一定不要放弃
素顔のままでいれば大丈夫
为了实现愿望
どんな昨日もどんな明日も
为了未来的自己
未来もキミの一歩で変わる
一定是连系着的
一定连系着
ほら鏡に映るキミは笑っていますか？
さぁ諦めないでいこう
願いは叶える為に
みんな未来の自分のために
きっと繋がっているんだ
きっと繋がっている
专辑信息