歌词
Ladies and gentlemen!
〖先生女士们 〗
Here is the most masochistic princess in tonight
〖这是今晚称为最最被虐狂的公主〗
Are you ready?
〖你准备好了吗?〗
Come on now! Gensoukyou No.1 Mesubuta,
〖来吧!幻想性第一Mesubuta〗
Miss Hinanai Tenko!
〖比那名居 天子小姐!〗
らめえぇぇ
〖不要~〗
何をされてもいいわ 気持ちがいいなら
〖怎么做都可以啊 感觉好就行了〗
感じる痛みすべて 甘く激しく
〖所感觉到的痛楚全都是 又甜美又激烈的〗
後悔しない 反省もしない
〖不会后悔 也不会反省〗
容赦ないおしおきが いますぐ欲しい
〖毫不留情的惩罚 现在就想要啊〗
緋想の悦びはただ
〖绯想的喜悦是连〗
おさまることも知らずに
〖何谓满足也不知道〗
なぶられ高まりゆく
〖玩弄至高潮〗
きらめく有頂天へ
〖往闪耀的有顶天去〗
箱入り娘のワガママ三昧
〖受宠、任性又自私〗
てんこの暴走止まらない
〖天子的暴走并不会停止〗
案外天界けっこうぞんざい
〖意外地天界是非常胡闹的〗
黙認したまま触んない
〖默认了并不干扰〗
今夜の展開 意味不な限界
〖今晚的发展 没意义的限制〗
まさかのマジレス信じない
〖并不相信那是认真的回应〗
ほんとの実力それほどでもない
〖真正的实力只不过如此〗
人徳も無い 胸も無い
〖没有品德 也没有欧派〗
エッチなのはダメだって言ってるでしょ
〖不是说了不能"好好工作 养家糊口"的吗?〗
この地上人どもが
〖你们这些地上的居民!〗
何をされるかいつも 期待にときめく
〖会被怎么地啪呢?内心是尤为期待〗
荒れ狂う快楽に 溺れていたい
〖狂暴的快乐 想溺于当中啊〗
我慢はしない 辛抱もしない
〖不会忍耐 也不会抑制〗
この胸の渇望を 満たして欲しい
〖这心胸的渇望 想去满足啊〗
緋想の能力はただ
〖绯想的能力只能〗
見極め纏い斬ること
〖看破缠绕的事情〗
誇りを傷つけられ
〖自尊被受损〗
怒りは有頂天へ
〖愤怒得往有顶天去〗
もっと、もっと私を骂りなさいよ
〖请再来、再来痛骂我吧〗
いいから雌豚と呼びなさいよ
〖好啦,请你叫我Mesubuta吧〗
もっと私に构いなさいよ
〖请你多加留意我啊〗
てててててんこ
〖天天天天天子〗
比那名居てんこ
〖比那名居天子〗
普通じゃ足りないてんこ
〖对普通的并不满足 天子〗
痛いの大好きてんこ
〖很喜欢痛楚的 天子〗
てててててんこ
〖天天天天天子〗
めげないてんこ
〖不感挫败的天子〗
ドMで悪いかてんこ
〖爱被虐有错吗 天子〗
痛いぞ飛んでけてんこ
〖痛得要飞起 天子〗
らめえぇぇ トンじゃううぅぅ
〖不要~要去了~〗
緋想の悦びはただ
〖绯想的喜悦是连〗
おさまることも知らずに
〖何谓满足也不知道〗
なぶられ高まり行く
〖玩弄至高潮〗
きらめく有頂天へ
〖往闪耀的有顶天去〗
终わり
专辑信息