歌词
Written by：宇田敬子/ZUN/Maurits"禅"Cornelis/Tim Vegas
平安夜来得十分静寂
The silent night come over night
我渴望与你一同逃离
而也许午夜之后,有时
I want to runaway with you
我会问起你,让你知道
永夜很像我的小辫子
And after night maybe sometimes
它在月色下熠熠生辉
甚至闪花了你的双眼
I’ll be ask you and let you know
可正因为你的心扉呀
比任何人都要更纯净
The longest night like a my tail
这是你我二人的街路
路上,我走出直线一条
It’s shining under moonlight
我想为尽量留住你心
但它好生地不容易呀
Glaring your eyes
我从这事知晓了道理
亲爱的,我心随你知想
Because your heart
无论它是怎样的暗晦
它总逃不过我的眼睛
Is clear more than anyone
我听着你好笑的理由
你觉得别人看懂怎样
It’s my street that’s your street
当然不要让这事发生
我的手指触及到了你
I walk it and I made line
即使我们被天隔异方
我也要为你唱支情歌
I want to put on the collar to your mind
我自己的心正在动摇
到底哪一个才会更好
It’s not easy
不,不,这样间或的恐怖
It has understood the things for me
月的清辉洋洒在我身
哦,暗影时刻随我而行
My heart is feeling whatever know baby
今后某时,你游起途来
所以我继续走在街上
My eyes are found
这静夜,来得十分安适
No matter how it’s dark
我渴望与你远走高飞
而也许在深夜后,有时
My ears are listen your foolish excuse
我会问倒你,让你懂得
长夜很像我的小辫子
And what do you think
它在月色下光辉耀人
When other see no no
甚至刺花了你的双眼
可正因为你的心灵呀
My fingers are taking
比其他人都要更纯粹
However you are parts
只属你我二人的街路
My voice is singing to love song for you
于上,我走出直线一条
我想为尽量笼住你心
Myself is swaying
可它非常地不容易啊
Which is better for me
它已为我厘清了事物
Sometimes becomes scary for me no no
我心在感受你所知的
Moonlight shines on me
总被我锐利的眼看见
那潜于极暗处的情愫
Shadow is running oh follow my back
我听着你好笑的理由
Open your way someday
你觉得别人看破怎样
当然不要让这事发生
So I keeps walking street
我的指尖触碰到了它
无论它在你身上何处
The silent night come over night
我唱你,一支爱的情歌
我自己的心正在动摇
I want to runaway with you
到底哪一个才会更好
不,不,这样间或的惧怕
And after night maybe sometimes
洋洒在我身的清月辉
行影始终紧与我相随
I’ll be ask you and let you know
未然某日,你旅起了行
所以我继续走在街上
The longest night like a my tail
就现在,闭上你的眼吧
你能看到自己的真心?
It’s shining under moonlight
我现在也靠近你了呀
我,对其他人一概不知
Glaring your eyes
就现在,闭上你的眼吧
你能看到自己的真实?
Because your heart
我现在也靠近你了呀
我现在想不到其他人
Is clear more than anyone
就现在,闭上你的眼吧
你能看到自己的真心?
It’s my street that’s your street
我现在也靠近你了呀
我,和其他人一概不知
I walk it and I made line
就现在,闭上你的眼吧
你能看到自己的真实?
I want to put on the collar to your mind
我现在也靠近你了呀
我现在想不到其他人
It’s not easy
亲爱的,我心随你知想
It has understood the things for me
无论它是怎样的暗晦
它总逃不过我的眼睛
My heart is feeling whatever know baby
我听着你好笑的理由
你觉得别人看懂怎样
My eyes are found
当然不要让这事发生
No matter how it’s dark
我的手指触及到了你
即使我们被天隔异方
My ears are listen your foolish excuse
我也要为你唱支情歌
我自己的心正在动摇
And what do you think
到底哪一个才会更好
When other see no no
不,不,这样间或的惧怕
洋洒在我身的清月辉
My fingers are taking
行影始终紧与我相随
However you are parts
今后某时,你神游起来
因而我继续走在街上
My voice is singing to love song for you
Myself is swaying
Which is better for me
Sometimes becomes scary for me no no
Moonlight shines on me
Shadow is running oh follow my back
Open your way someday
So I keeps walking street
Close your eyes right now
Can you see true your mind your mind
Close to you right now
I can’t think about other one
Close your eyes right now
Can you see true your mind your mind
Close to you right now
I can’t think about other one
Close your eyes right now
Can you see true your mind your mind
Close to you right now
I can’t think about other one
Close your eyes right now
Can you see true your mind your mind
Close to you right now
I can’t think about other one
My heart is feeling whatever know baby
My eyes are found
No matter how it’s dark
My ears are listen your foolish excuse
And what do you think
When other see no no
My fingers are taking
However you are parts
My voice is singing to love song for you
Myself is swaying
Which is better for me
Sometimes becomes scary for me no no
Moonlight shines on me
Shadow is running oh follow my back
Open your way someday
So I keeps walking street
专辑信息